天使亞斯伯格‧亞斯伯格之標籤 | 中國報 China Press

天使亞斯伯格‧亞斯伯格之標籤

20160914angle



特約:哲林秋雯

我住在英國,醫學人士和教育工作者對亞斯伯格的態度一般都積極正面,當然還有很多平民百姓還是不太瞭解,但是因為他們的教育背景和社會文化,教育他們對于看待事物的角度,所以他們一般持有的還是開放和沒有偏見的態度……

我住在英國,作為英國各崗位英國人士與中華同胞的橋樑的專業中英口譯員,卻也住在華人的社會當中。



醫學人士、教育工作者對亞斯伯格的態度一般都積極正面,當然還有很多平民百姓還是不太瞭解的,但是因為他們的教育背景和社會文化,教育他們對于看待事物的角度,所以他們一般持有的還是開放和沒有偏見的態度。

況且,有許多機構和團體一直積極在提倡社會對亞斯伯格的認識。而當我身在華人群眾中卻發現,在不瞭解之下輕易看待甚至斷章取義的標籤為之普遍,也聽過人們把她當成一種流行來消費亞斯伯格的概念。

能力特質不儘相同

很多人一聽說亞亞是亞斯伯格兒,接上去的話就是,臺北市市長柯先生也是。然后呢? 我從來沒有抓到這句話的重點。我不是臺灣人,我也不住在臺灣,我不認識柯先生,我沒有跟蹤他的新聞。

柯先生是柯先生,亞亞是亞亞。如果隻因為認識或知道的某個人是亞斯伯格而不去深入瞭解,用粗淺的理解去捕風捉影,認定所有亞斯伯格就是那個樣,是錯的。

他們每一個不一樣,就算特質是有其核心困難,但其核心困難的樣貌也不一樣(亞斯伯格汎指人際能力較弱的人)。他們當中或許也出現許多天才,但能力特質也不相同。

(話說回來,現在我是有點感激柯先生,因為他的關係,社會開始對亞斯伯格有點認識。)

粗淺理解反而傷人

我遇過一群人對于亞斯伯格只有表面的瞭解卻隨便幫身邊的人貼標籤,拿來開玩笑。不去深入瞭解,用粗淺的理解去捕風捉影,容易把內向的人,或者講話直率的人,貼上了一個莫名其妙的標記。

然后,這個標記,就被不知不覺地夾帶了批評、不滿,甚至歧視,變成了攻擊的一種型式,社會在這樣的形式下,不能突破是我最關心的。

標籤目的只為更容易掌握,所以我提倡推廣自閉症,亞斯伯格癥,希望達到的是整個社會對于這種大腦神經發展的認識。我不介意將我兒子是亞斯伯格的事實呈現出來,我也不怕面對他所面對的困難。這不是為了標籤孩子,我更不擔心他被標籤。

我願意去相信,去同理他對于一般孩子所能輕易做到的事所感到的掙扎,同樣的我雀躍和看重當他加倍努力完成了可能一般孩子輕而易舉就能做到的事。這是我對我孩子的接受。

我希望亞亞自己也能同樣去面對和瞭解自己,我們一起認識亞斯伯格,我們都知道這樣的“標籤”,衹會讓我們更容易掌握和管理我們的生活。

哲林秋雯──旅居英倫任專業翻譯十年,期間結婚生子罹癌,生命順勢走過一圈。目前搬到靠山面海的斯旺西上研究所,身兼畫家及專欄作家,過著喜為人母樂為人妻的創意生活。


*本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。
107