（吉隆坡11日訊）高庭今日裁決，大馬銀行創辦人胡先阿末遭槍殺案被告“四眼仔”江瑞關（譯音，48歲）表罪成立，須出庭自辯。

承審法官拿督卡林指出，此案重審期間，控方共傳召了15名證人供證，隨著控方成功提供證據，證明被告分別牴觸刑事法典第302條文（謀殺）及307條文（企圖謀殺），因此法庭裁決被告2項罪名表罪成立，必須自辯。

法官說，被告可選擇3項自辯方式抗辯，第一是在證人欄內宣誓自辯、第二是在被告欄內無需宣誓自辯及第三項保持沉默。

最后，被告選擇在證人欄宣誓自辯，但被告代表律師拿督加吉星指出，將與被告商討，是否要傳召證人。

被告共面對2項控狀，首控狀指出，被告于2013年7月29日下午1時30分至2時，在首都錫蘭巷咖啡山觀音廟前停車場槍殺胡先阿末，牴觸刑事法典第302條文，罪成唯一刑罰是死刑。

意圖明顯要謀殺

次控狀指出，被告在相同時間地點，企圖謀殺死者妻子鍾美娟（譯音），牴觸刑事法典第307條文，罪成可被判監禁20年。

針對首控狀，法官指出，證人供詞顯示，被告在人流稀少地點，持槍近距離向死者胸口開出數槍，意圖明顯，就是要謀殺死者。

至于次控狀，法官說，被告向死者妻子大腿處開槍，不及時搶救，必死無疑；因此被告行為危險，致使他人重傷，嚴重可導致死亡，被告此舉是企圖謀殺。

法官擇定案件于8月17日及25日開審；此案主控官為韓丹韓扎副檢察司。

新聞背景
買賣地糾紛釀命案

銀行家胡先被槍殺案，高庭曾在2014年9月5日裁決被告江瑞關罪成，分別判處死刑和18年監禁；當時，高庭諭令被告必須在服刑18年后才被處死刑。

辯方就判決提出上訴，上訴庭三司在2015年11月25日，駁回上訴，維持高庭判決。

2016年12月14日，案件出現急轉彎，聯邦法院推翻被告罪成判決，並諭令案件交回高庭重審。

高庭于2017年3月27日至31日、5月22日至26日開審，並于11日（週二）裁決。

該起槍殺案是在隆市咖啡山觀音堂的停車場外發生，胡先阿末與其華裔妻子當時到上述地點，談論廟地買賣事宜，豈料在離開時遭殺手持槍發彈擊斃，妻子則中彈受傷。