（亞羅士打12日訊）吉打州王儲東姑沙烈胡丁（75歲），今日正式繼任吉打州王位，被冊封為第29任蘇丹，登基儀式擇日進行。

冊封儀式今午1時30分，由吉打州務大臣拿督斯里阿末峇沙宣佈東姑沙烈胡丁，為第29任吉打州蘇丹。

冊封儀式完畢后，眾人高喊“吾王萬歲！”三聲。蘇丹后冊封儀式待日進行。

已故端姑蘇丹阿都哈林靈柩于下午2時24分，從安南武吉王宮大殿移出，移至籠呀王陵下葬，途經達魯阿曼大道，蘇丹娜峇希雅道路及籠呀路，讓州子民向殿下做最后致敬。

鳴炮89聲致敬

基于已故殿下享年89歲，王宮外鳴炮89聲，以表致敬。

東姑沙烈胡丁在1942年4月30日出世，與潘斯里東姑瑪麗哈育有2名兒子。

東姑沙烈胡丁對軍事有著濃厚興趣，而選擇加入軍校，並自1962年7月23日至1963年6月30日，被送往印度德拉敦的印度軍事學院，參與軍事課程。

回國后，東姑沙烈胡丁于1964年2月12日，獲頒授中尉軍銜，並被派往吉蘭丹哥打峇魯的彭加蘭芝柏的皇家馬來軍團第2團軍營。

服務期間，殿下在泰國和吉蘭丹邊界、吉打和霹靂參與數項行動。

東姑沙烈胡丁擔任數項要職，包括賽城醫藥科學大學學院校長，以及吉打宗教理事會主席。

2014年5月21日，原任攝政王理事會主席丹斯里東姑安華薨逝后，由東姑沙烈胡丁接棒。

東姑沙烈胡丁在2015年11月2日，受委為吉州王儲。

■吉州華社慰問蘇丹后端姑哈米娜；左起為吉打中華工商總會會長拿督賀天山、拿督莊文財、林瑞國及拿督方卓仁等。

華社領袖聲聲惋惜

已故吉打州蘇丹阿都哈林生前行事作風親民，深受人民愛戴﹔殿下與平民相處時，完全沒有架子。

吉蘇丹生前作風與處事情景，令人分外懷念。

與吉蘇丹相處過的華社領袖，甚至前首相和政壇領袖受訪時，形容吉蘇丹駕崩，是國家和人民的損失。

他們形容殿下非常有時間觀念，很守時和有交代，完全沒有架子，與臣民如同朋友相處般，令他們有感受寵若驚。

活動不曾遲到
◆吉打州前行政議員暨明修善社社長拿督巴杜卡馬興松

與吉蘇丹端姑阿都哈林相識多年，殿下對我的稱呼從Encik Beh、Yang Berhormat（尊貴的），到受封拿督叫“Dato Beh”，蘇丹一直都非常親民。

有時活動發出邀請函，只要他應邀席，都一定會準時出席，這么多年來，我知道的殿下有答應出席的活動，都不曾遲到。

殿下與明修善社有濃厚的淵源，從聖殿、冷氣禮堂到明修洗腎中心，都是殿下親自主持開幕。

殿下過去每天都到州政府大廈上班，身體不適例外，殿下會翻閱行政議員的報告，若有不明白之處，會召見大臣問個明白，沒有公事處理時，就會閱讀。

曾與殿下出國打球，雖然殿下有專車，卻跑來跟大夥兒一起坐巴士。殿下每次到高爾夫球場打球用餐，都是自己付錢，每次月底結帳時，業者都會收到殿下的支票。

一起搭乘巴士
◆前首相兼土團黨主席敦馬哈迪醫生

我小時候，就與端姑阿都哈林搭乘巴士，來回吉打和檳城，殿下當時尚未知自己會擔任蘇丹，對身邊朋友完全沒有架子，大家就好像朋友般，混在一起。

即使殿下后來成了吉打蘇丹，也不會因為自己的身分，跟朋友保持距離。

我沒有預料到殿下兩次成為國家元首，這真的不容易，畢竟元首的工作有時也很重，但殿下依舊完成其肩負的每項任務，如長時間站立頒發勛銜。

殿下非常親民
◆公正黨主席拿督斯里旺阿茲莎醫生

記得小時候，每當安南武吉王宮開放門戶給民眾時，我就常來這裡參觀，當時殿下已是非常親民的蘇丹。

端姑阿都哈林駕崩，不只是吉打州子民的損失，也是國家的損失。

常常相約跑步
◆吉打福建會館會長拿督駱明賢

殿下有時無法應約跑步，還會交代保鏢通知我，讓我反而覺得不好意思，其實殿下根本不必那么做，但這就是殿下的性格。

與殿下這段跑步的情誼，是第二次擔任國家元首之前，殿下與我會一起相約跑步。

我住在高爾夫球園，殿下在該處也有行宮，因此常會與我相約一起跑步。

大多數時候，都只有我與殿下，沒有其他人。

有時候殿下出國，會特地給我“告假”。其實，殿下即使“放飛機”，我根本不會介意，可是殿下就是如此親民，做事有交代。

端姑阿都哈林當時有兩個運動愛好，即慢跑和打高爾夫球，直到殿下年事越來越高，覺得兩個運動很耗體能，想二取一，還跟我商量討論。

殿下最后選擇高爾夫球，這段維持近10年的跑步情緣才正式結束。

大馬子民損失
◆馬華吉打州聯委會主席拿督李志亮

端姑阿都哈林在位時非常親民，其離去是吉打州和大馬子民的一大損失。

殿下也是唯一曾經擔任過兩次國家元首的統治者，許多吉打人民也感到不捨。

深受子民愛戴
◆北海威利控股集團董事主席丹斯里黃榮盛

在蘇丹端姑阿都哈林第二度擔任國家元首時，我是第一位受封為丹斯里的華裔子民。

殿下的行事作風親民，一直深受吉打子民的愛戴。

以前，我若遇到華社問題，如華校課題或華裔子民無法升讀大學，常找殿下商討，并尋求解決方案。

殿下非常有時間觀念，出席活動都很準時，從來不遲到。

從不會擺架子
◆大眾金行執行主席拿督黃俊豪

大眾金行有幸在殿下第二次擔任國家元首時，為殿下發行紀念金幣，是公司和自己的榮幸。

自己認識的殿下，是為民著想的君主，從來不會擺架子，對任何事都非常用心。