翻唱《死了都要愛》爆紅 瑪莎想闖中國舞台 | 中國報 China Press
  • 告别式
  • ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    翻唱《死了都要愛》爆紅 瑪莎想闖中國舞台

    獨家報導/攝影:羅健傑

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    每一場歌唱比賽,皆是對瑪莎的肯定,也是她前進的動力。
    每一場歌唱比賽,皆是對瑪莎的肯定,也是她前進的動力。

    (居林16日訊)“希望能學好華語,登上中國歌唱舞台,成為歌星!”

    來自吉打居林的17歲巫裔少女瑪莎(Masyitah Masya),近日翻唱台灣搖滾樂隊信樂團《死了都要愛》,一鳴驚人;她在家隨性翻唱的視頻,獲女網民上載面子書后引起瘋傳,“瑪莎”這名字,迅速在網絡走紅,人氣急升。


    (本報記者羅健傑攝)

    《中國報》記者到瑪莎住家專訪時,才知這位眼前長得甜美可愛的少女,自幼時期至今,已參加約百個大小歌唱比賽,登台演唱,毫不怯場,並以歌聲征服聽眾及評審。


    出生在小康之家的瑪莎,父母以她為榮的是,客廳擺滿許多獎杯;瑪莎在大多數比賽更經常包攬前三甲的名次,去年參加2016年吉打偶像歌唱賽,以林俊傑的《那些你很冒險的夢》一曲奪下亞軍。

    多次以華語歌得獎

    瑪莎9歲那年初試啼聲,就讀小學三年級的她,在朋友邀約下參加“居林區睦鄰計劃卡拉OK小明星”歌唱比賽,結果奪下15歲以下組別冠軍。

    “當時,我感覺到‘原來自己也可以’,從此對唱歌產生興趣,通過不斷參賽提升自己。”

    很多人都會唱歌,但也許就差一個站上舞台,讓人看見自己的機會;瑪莎就是這么一位潛能小歌手,她也萌念當歌星,在父母大力支持下,從此走入音樂人生。

    阅读更多精彩文章 马上浏览独家配套

    瑪莎透露,她小學就讀國小,直至六年級,參加柔府汽車城舉辦的“聲音偶像”唱華語歌獲獎,才想要把華語學好,盼長大后能朝本地馬來歌手西拉的方向,並以“瑪莎”之名,在中國國際舞台闖出名堂。

    唯一好歌喉家人驚喜

    莫哈末尤索夫說,他與妻子從來不是“好歌喉”之人,家族也沒有人是歌星,瑪莎9歲那年參加居林區歌唱賽奪冠,初試啼聲,令家人又驚又喜!

    瑪莎參加過的比賽不計其數,去年在檳城同樂會少年華語歌唱比賽中奪冠;2016年第三屆香港國際音樂節馬來西亞選拔賽,她在流行歌曲歌唱比賽青年組奪冠,代表大馬出征2016年第三屆香港國際音樂節,奪得少年流行聲樂組第二名。

    瑪莎參加2015年吉打偶像奪得優秀獎后,並未放棄,去年再參加該賽事並奪得亞軍;瑪莎14歲時也是2014年Ceria POPSTAR冠軍得主。

    另外,她也曾在11歲參加國營電台及電視台(RTM)“國民小明星”比賽奪獎,及多項比賽冠軍。

    學華語真困難
    唱得好但講不好

    “我有信心唱歌,但沒有信心用華語交流,這是我目前最大的挑戰。”

    瑪莎坦言,學華語不易,希望有更多接觸學華語的機會,提升閱聽能力,至少達到基本的能聽能說。此前,她曾到華裔朋友的住家學華語,最后還是覺得很困難。

    目前就讀居林覺民中學中五的瑪莎說,初中二有向華裔同學學習最基本的華語,從閒聊中學講華語,但朋友還是會向她說回馬來話,這是困境之一。

    瑪莎的父母也曾在她中二那年,讓瑪莎上基礎語文班,學一年的華語。今年1月,也有安排瑪莎到北海一家基礎語文班,再學一年的華語,共45個課程,由于難以集中,故學習效果不甚理想。

    瑪莎的父母皆指出,雖然瑪莎學習華語起步慢,但希望孩子在無壓力下學習。

    瑪莎(中)想在中國國際舞台闖出名堂,扎麗拉(左起)及莫哈末尤索夫全力支持。
    瑪莎(中)想在中國國際舞台闖出名堂,扎麗拉(左起)及莫哈末尤索夫全力支持。

    母陪女奔波不言累

    瑪莎在家中備受呵護,不管到北海基礎語文班學華語,或到吉隆坡錄製節目,母親扎麗拉(48歲,家庭主婦)都陪伴在側,為女兒犧牲,從不言累。

    “每週都會送瑪莎到北海學華語,每次課堂2小時,我都在那邊等候。”

    她說,女兒想到中國比賽,家人都會給予支持。

    瑪莎父親莫哈末尤索夫(54歲,馬電訊助理技術人員)及扎麗拉,育有3男1女,分別是大哥沙勒(25歲)、二哥依克拉斯(21歲)及弟弟依罕(12歲);除了瑪莎,二哥也偶接觸吉他。

    雙親認同能學華語,掌握多一種語言是優勢,畢竟女兒願望是想征戰中國歌唱賽成名,因此全家都會給予100%支持;瑪莎也會在考試過后的明年,集中學習華語。

    瑪莎演唱信樂團的《死了都要愛》,獲女網友上載面子書后,讓她在網絡爆紅。
    瑪莎演唱信樂團的《死了都要愛》,獲女網友上載面子書后,讓她在網絡爆紅。

    面書上爆紅不知情

    人美歌甜的瑪莎翻唱《死了都要愛》,在面子書爆紅時,瑪莎完全不知情,直至朋友在視頻下方標籤她。

    “這是我之前翻唱的歌曲,只是簡單的在家里房間翻唱,拍視頻上載到優管(Youtube),一位陌生女網友發現后,就把它放到面子書。”

    有關視頻于10月5日上傳面子書,引起瘋傳,至今累積87萬1000次點閱、2萬4000人點贊、2萬5869次轉發及超過1500個留言,好評如潮。

    談及此事,瑪莎掩不住欣喜,並對民眾的關注,深表感激。

    她說,視頻爆紅后,有本地音樂公司及台灣音樂公司對她感興趣,甚至大馬網絡歌手黃明志公關,也通過面子書接洽,但她都轉由經紀人處理。

    她透露,接下來想挑戰翻唱廣東歌,即李克勤的《夜半小夜曲》。

    目前有合約在身

    網絡社交媒體如面子書、Instagram及優管(Youtube),民眾只要輸入瑪莎的名字,即可尋獲其戶頭及頻道,以關注瑪莎的動向。

    瑪莎于今年1月開設優管頻道,翻唱多首中文歌,包括五月天的《盛夏光年》、林俊傑《那些你很冒險的夢》、周傑倫《告白氣球LoveConfession》;林俊傑與周傑倫是瑪莎的偶像。

    平時,瑪莎通過優管搜索中文歌練習,拜翻譯軟件所賜,她如今也通過翻譯軟件,翻譯部分字面意思,了解歌唱的感情。

    父親莫哈末尤索夫說,目前瑪莎有合約在身,待瑪莎今年考完試,他或會拿假陪同瑪莎及母親,到吉隆坡完成馬來單曲的錄製。

    目前尚未推出過專輯的瑪莎,盼以發布馬來單曲,先立足大馬,后放眼國際比賽。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT


    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT