（吉隆坡27日訊）“銀行家胡先被槍殺案”被告“四眼仔”江瑞關（譯音），去年曾就罪成被判死刑和18年監禁上訴得直，獲聯邦法院諭令回到高庭重審，但今天他依舊無法逃過絞刑的命運，並遭高庭判處相同的裁決。

司法專員拿督阿都卡林裁決，被告（48歲）謀殺胡先阿末罪成和企圖謀殺死者妻子鍾美娟（譯音）罪名成立，分別被判處死刑和監禁18年。

高庭因辯方無法挑出疑點而做出上述裁決，並諭令被告刑期從逮捕日，即2013年9月23日計起。

鍾美娟今日出庭發表受害者創傷聲明時，按捺不住悲哀情緒，在證人欄裡抽泣。

穿著黑色服裝戴著白色絲巾的她指出，她因為此案身心受盡創傷，前面兩年她基本都是臥在床上，強迫自己留在家中，事件就像恐怖電影情節般不斷重現在腦海中，甚至達到可能永遠讓她陷入瘋狂的地步。

“失去丈夫后，我找不到人與我分擔悲傷，即使是我家人已繼續各自的生活，但我依舊不能行動。”

心靈永難復原

她說，當時她不僅受傷，而且失去行動能力、第二階段出血性休克，精神折磨，心悸，視線不佳，面對誹謗和一些不負責任人士的虛假陳述。

“我失去地位崇高的丈夫，心靈永遠無法復原。時間不能治療我的傷痛和創傷，因為我無法理解一個人如何對另一個人做出這樣的事。 ”

胡先阿末與鍾美娟于2013年7月29日下午1時30分至2時，在隆市咖啡山觀音堂的停車場，談論廟地買賣事宜，豈料在離開時遭殺手持槍發彈擊斃胡先阿末，鍾美娟則中彈受傷。

主控官西蒂艾莎副檢察司就企圖謀殺罪名，要求法庭判被告最高20年監禁，因為此案涉及公共利益，只有判最高刑罰才能讓伸張正義。被告辯護律師是拿督徐國麟。

新聞背景
聯邦法院推翻判決諭令重審

銀行家胡先被槍殺案，高庭曾在2014年9月5日裁決被告江瑞關罪成，分別判處死刑和18年監禁；當時，高庭諭令被告必須在服刑18年后才被處死刑。

辯方就判決提出上訴，上訴庭三司在2015年11月25日，駁回上訴，維持高庭判決。

2016年12月14日，案件出現急轉彎，聯邦法院推翻被告罪成判決，並諭令案件交回高庭重審。

高庭于2017年3月27日至31日、5月22日至26日開審，並于7月11日裁決被告表面罪名成立，需自辯。

被告共面對2項控狀，首控狀指出，被告于2013年7月29日下午1時30分至2時，在首都錫蘭巷咖啡山觀音廟前停車場槍殺胡先阿末，牴觸刑事法典第302條文，罪成唯一刑罰是死刑。

次控狀指出，被告在相同時間地點，企圖謀殺死者妻子鍾美娟（譯音），牴觸刑事法典第307條文，罪成可被判監禁20年。