（台北10日綜合電）台灣花蓮強震進入第4天，搜救行動已經超過黃金72小時搶救時間，目前死亡人數已達15人，其中雲門翠堤大樓就有12人罹難。

搜救人員週六持續挺進，要找到失聯的中國大陸1家5口，搜救隊員持續開鑿5人入住的201號房，尋獲3具遺體。目前尚有2人未被尋獲，相信已是兇多吉少。

雲門翠堤大樓最后5名失聯者，即丁文昌一家五口，來台旅遊時即已狀況連連，第一天在南迴公路發生車禍，到花蓮又臨時改換民宿，入住位于雲門翠堤大樓的“漂亮生活旅店”，不巧遇上花蓮大地震，入住大樓嚴重傾斜，5人受困房內，目前已尋獲3具遺體。

受困大樓塌陷區域

76歲的丁文昌跟著妻子何鳳華、女兒丁守慧、女婿楊捷，及12歲的外孫楊浩然，從北京來台自由行，5日上午在墾丁租車沿著南迴公路開往花蓮，途中遇上車禍，行程雖延誤仍順利在當天抵達花蓮。

丁文昌一家人首日入住七星潭一間民宿，隔天退房后改入住市區雲門翠堤大樓2樓的漂亮生活旅店201室，遇上強震后一家人下落不明。花蓮縣消防局長林文瑞指出，據監視器畫面確認丁文昌一家人6日入住201室后就再也沒出來，確定5人受困大樓塌陷最慘重的區域。

花蓮大地震進入第4天，雖已過黃金救援72小時，搜救隊員持續在尋找5人身影，週六早上11時一連尋獲3名罹難者遺體，另外2人仍下落不明，目前已有7名家屬申請來台，將由北京市台辦2名官員陪同，預計週六抵達花蓮。

報錯房號耽誤救援 台酒店老闆道歉

台灣花蓮大地震傷亡慘重的雲門翠堤大樓，搜救人員進入“漂亮生活旅店”救人時，酒店老闆陳光印報錯7名失聯房客房號后搞失蹤，使得搜救人員錯失最佳救人時機。陳光印週五出面表達歉意：“內心真的非常痛苦，后續賠償等所有事情告一段落再來討論。”

據《蘋果日報》報道，花蓮消防局指出，陳光印原向警消表示，中國籍丁文昌一家5口及香港蘇煒禧夫婦，分別住在203及208室，特搜隊員從220房挖進去，再打通218房牆壁進入203房后，發現空無一人。

消防隊直至週四晚找到酒店櫃檯人員，才知道陳光印搞了大烏龍，確認香港蘇煒禧夫婦住在213房，丁文昌5口則住在201房。特搜隊員說：“光打一個牆壁可能就要耗費兩三個小時，還得冒著余震不斷建築可能倒塌風險。”浪費寶貴救災人力。

對于陳光印報錯房號，致搜救人員錯失救人時機，還一度失蹤，氣得消防局大罵：“再不出面就報警抓人。”陳光印週五終于出面向受災戶道歉：“內心真的非常痛苦，后續賠償等所有事情告一段落再來討論。”

蔡英文首次簡體字發文：人道救援上兩岸無距離

（台北10日綜合電）台灣花蓮強震目前已知12人死亡，其中有4位來自中國大陸；另有一家祖孫三代共5人失聯，都是中國大陸旅客。台灣總統蔡英文週五晚透過推特以簡體字發文表示，針對地震中有幾位來自中國大陸的旅客不幸遭難，“我們向罹難者的家屬致上最誠摰的慰問”。

據台灣中央社和《聯合報》報導，蔡英文還表示，尚未尋獲的5位中國大陸旅客，“我們不放棄任何希望”，“在人道救援上，兩岸沒有距離”，“我們會盡最大的努力”。最后，她表示：“兩岸一起為他們祈福。”

據指，這是蔡英文首度以簡體字在推特發文。

其推特全文如下：

“在這次花蓮地震中，有幾位來自中國大陸的旅客不幸遭難，我們向罹難者的家屬致上最誠摯的慰問。

尚未尋獲的五位中國大陸旅客，我們不會放棄任何希望。在人道救援上，兩岸沒有距離。我們會盡最大的努力。兩岸一起為他們祈福。”

安倍稱蔡“總統” 中國怒批︰公然製造一中一台

（北京10日綜合電）中國外交部週六重炮批美日違反“一個中國”原則，並分別向美日提出交涉。日本首相安倍晉三在表達對花蓮地震的慰問時使用“蔡英文總統”官銜，中國外交部發言人耿爽對此表示，“日方借賑災慰問之名在國際上公然製造『一中一台』，中方對此極為不滿。”

據中國外交部網站消息，耿爽週五在外交部記者會上指出，台灣花蓮發生強烈地震后，大陸各界十分關心。國台辦主任張志軍已向花蓮地震災區民眾表達慰問，並表示願派救援隊赴台救災，及時提供各方面必要協助。

他批評，“日方借賑災慰問之名在國際上公然製造‘一中一台’，有關做法違背一個中國原則，違背日本在台灣問題上所作承諾，中方對此極為不滿，並已向日方提出嚴正交涉。”中方敦促日方切實恪守中日四個政治文件確定的原則，立即糾正錯誤做法，不要給中日關係製造新的干擾。