【今日东海岸头条】天后宫传承好文化 借金32年后重现 | 中国报 China Press

【今日东海岸头条】天后宫传承好文化 借金32年后重现

 百年歷史的瓜登天后宮,香火鼎盛,明年將恢復「借金」傳統文化。

百年历史的瓜登天后宫,香火鼎盛,明年将恢复「借金」传统文化。

报导:黄慧芬



(瓜拉登嘉楼13日讯)好的传统文化必须世代相传,天后宫明年将恢复已传承数十年的“借金”文化,让先辈传承的优良传统文化,源远流长。

登嘉楼海南会馆会长邢福川告诉《中国报》,过去的“借金”传统文化,每年逢农历正月十五元宵节,在逾百年历史的天后宫进行,至1980年代中期宣告停借。

祈求平安顺利

他说,根据会馆保存的文案记录,善信最后的求借金饰记录为1983年,由1986年开始停借。

“这只是根据会馆目前有保存到的记录,加上一些前来求借金饰的善信,过后每年奉还利息的资料推敲出来。”

邢福川指出,根据老一辈会员的说法,当时是基于金价水涨船高,价格过于昂贵造成负担加重,才决定停借。

不过,他相信天后宫更早期,便已开始推行让善信求借金饰的文化,一些善信更自行订制全新的金饰,作为取代本身求借的金饰,奉还给妈祖。

他披露,翻查会馆由早期保留下来的一批金饰,除了一般的“天金”、“地金”和“八卦”,还有“金龟”、“金牌”、“金链”和“金戒指”等。

“其中一块金牌所刻的日期,年份为已超过一甲子的壬辰年,所以追朔起源应该更为久远。”

邢福川指出,让善信求借金饰属于好的传统,重新恢复传统的文化意义非同一般,让善信作为保平安,或祈求做生意顺顺利利皆可。

“早期曾有人问起,但近年已没人提出要求借金饰,也许年代太久远了,很多人都不知道有此传统文化。”

海南会馆设组讨论明年复办

登嘉楼海南会馆成立小组,讨论明年恢复天后宫“借金”传统文化的细节。

邢福川指出,该会馆周一在董事会议决,通过上述决定,并着手讨论和研究详情,并探讨重新调整落实的细节。

他说,以署理会长兼天后宫主任扬全坚为首的小组,将主导相关工作,确保明年元宵节可重新借出金饰,给有意求借的善男信女。

邢氏指出,首要工作必须先逐一登记该会馆,目前保存的金饰数量、种类、重量和价值,再鉴定可供善信们求借的种类。

“一些属于善信们奉还,还刻上名字的金饰,已不宜作求借用途。”

他披露,该批金饰多年来皆锁在会馆保险箱,也未特别分类或处理,是时候再仔细记录下来。

此外,邢福川指出,一些早期求借金饰的善信已经逝世,所以再也无从追查。“已外借的要重新找回来,如果求借者已去世,也无所谓了。”

重订条件须妈祖同意

求借金饰有别于求借红包,必须重新制定条件,尤其必须获得妈祖同意,才能顺利借出。

邢福川指出,早期有意求借金饰的善信,必须在妈祖前成功掷出一定数量的圣杯,才能如愿以偿。

“借不到的就是借不到了,有些地方还有限量借出。”

他说,为恢复“借金”传统文化,登州海南会馆也有需要订制一批新的金饰,包括刻上“天金”、“地金”等字眼的金牌,也可考虑订制其他金饰包括“金链”、“金牌”或“金八卦”等,主要是供善信们求借用途。

邢福川说,早期一些求借的善信,第二年若不打算奉还,就须缴付10令吉利息,类似条件也须从长计议,毕竟现今的金价已不可同日而言。

不过,询及“借金”传统文化的由来,他指出,登州海南会馆并无相关文案书明其中典故,也有可能是先辈早期南下时,由中国带来的传统文化,但已无从考证。

借红包一倍奉还

根据记录,瓜登天后宫由1983年开始,让善信求借及奉还红包,至1986年停借,但登州海南会馆相信该传统文化可追朔到更早期。

早期除了在每年的元宵节求借红包,还可求借“天金”(天字金牌)、“地金(地字金牌)及“八卦”(八卦牌)。

每封求借的红包银额为2令吉,求借者必须在来年(即第二年的元宵节)以一倍奉还,即求借一封2令吉的红包,奉还时为5令吉或更多数额。

一些善信因求借红包后凡事顺心,特别在元宵节奉还时,以更多金额作为答谢,有者甚至奉还上千令吉。

而求借“天金”、“地金” 及“八卦”者,可于每年的元宵节选择续借或奉还,每年还利最少10令吉或更高;若善信把金牌奉还,就不需每年还利。

若不慎遗失金牌,就须根据天后宫小组决定的数额,缴付金牌费用,数额将依据当时的金价为准。

求借金牌从1983年开始至1986年,之后再没有借出金牌给新登记的善信,主要是金价上涨且昂贵,故董事会议决不再借出金牌,所以现今天后宫在每年元宵节,都是以借出红包为主。


*本网站有权删除或封锁任何具有性别歧视、人身攻击、庸俗、诋毁或种族主义性质的留言和用户;必须审核的留言,或将不会即时出现。
看影音热议更多
ChinaPress
如我们的隐私政策所述,本网站通过使用COOKIES确保您在浏览网站时获得最佳体验。
如果您继续使用我们的网站,即表示您同意我们的隐私政策并接受我们对此类cookie的使用。有关详细信息,请单击“查找更多”
As described in Privacy Policy, this website uses cookies to ensure you get the best experience while browsing the site.
By continued use, you agree to our privacy policy and accept our use of such cookies. For further information, click FIND OUT MORE.
I AGREE