（吉隆坡4日訊）高庭今日以程序不當及沒有審理權限兩大因素，駁回公正黨副主席蔡添強挑戰選舉官取消其提名資格的申請，意味他注定無緣上陣第14屆全國大選。

法官：無權限審理

希望聯盟公正黨當即啟動緊急方案，由蔡添強在法庭宣布，上陣峇都國席的獨立候選人即22歲法律系學生峇拉峇卡蘭，將代替他繼續為希盟而戰；峇拉峇卡蘭曾是國家鉤球計劃隊員，其競選標誌是鎖匙。

高庭上訴及特別權力組法官拿督諾丁哈山宣讀判詞時說，他並非是在1954年選舉犯罪法令第33（1）條文下受委的選舉法官，沒有司法權審理該案，因此接納代表選委會和選舉官安努華的總檢察署高級聯邦律師團提出的初步反對，做出上述裁決。

屬選舉爭議

他認為，蔡添強挑戰選舉官拒絕其提名資格，屬于選舉爭議，而1981年選舉條例（選舉進程）第4、6、7和8條文闡明，候選人在提名日當天提名和發生的相關爭議，皆屬選舉程序的一部分。

“根據聯邦憲法第118條文，任何有關選舉爭議，都需以選舉訴訟（election petition）形式執行，並由選舉法官聆審，而我沒有權限和權利鑑定選舉官決定的合法性，也無法針對訴方要求作出判決。”

諾丁哈山也說，蔡添強理應通過選舉訴訟，而非以原訴傳票形式挑戰選委會和選舉官，此舉已違反憲法第118條文，因此駁回其申請。他也指示蔡添強無需支付堂費。

蔡添強代表律師有拿督古迪亞星、拿督安碧嘉、拉蒂花及饒兆穎等；代表選委會和安努華的高級聯邦律師有阿馬吉星和陸意清等。

“選舉官權力將無從制衡”

蔡添強律師團指出，法庭相關判決意味一個候選人被取消資格的當下，沒有法律管道可進行訴訟，而此例一開則影響深遠，對我國選舉程序有極大危害，因選舉官權力將無從制衡。

其律師團發文告披露，選舉訴訟只能在選舉成績報憲后方可申請，認為當下必須有法律管道讓蔡添強提出申訴，而非待選舉結束。

律師團認為，當下提出民事訴訟，要求法庭宣判蔡添強有資格參選，是憲法保障的權力，所以採取民事訴訟是適當程序。

文告說，蔡添強將對判決提出上訴，並強調法庭必須對其資格，做出能對選委會有約束性的裁決，以免類似事情重演。

“蔡添強案件，往后可能發生在任何侯選人身上。”

古迪亞星早前在記者會指出，法庭務必釐清蔡添強在大選結束后的資格，包括他是否還有資格受委上議員。

他受詢時也披露，律師團已入稟上訴通知書、申請緊急證書，要求法庭加速審理有關上訴。

高庭人擠人警維持秩序

蔡添強挑戰選委會案件讓週五（4日）的吉隆坡高庭很是熱鬧！

為了避免發生混亂及衝突，同時知道會有大批支持者到場力挺，數名配槍警察7時左右即駐守在吉隆坡法庭大廳，以維持秩序。

多家媒體也在大廳等候蔡添強，另有約百名支持者、律師也早在早上8時開庭前，聚集在吉隆坡上訴及特別權力組高庭外。

案件訂于早上9時開審，蔡添強于早上約8時20分就已抵步法庭。

法庭內，多名記者進入庭內等候開審，不料遇上律師加袍儀式，導致庭內非常擁擠。

不久之后，高庭傳來令支持者失望的判決，蔡添強隨后向支持者精神喊話，要他們不輕言放棄。

“我們清楚知道國陣耍出骯髒手段，試圖從希盟公正黨手中搶走峇都國席，我們承諾，絕不讓峇都國席成為國陣囊中物。

“我們要確保峇都國席依然在我們手中。”

公開信吁峇都選民
支持鎖匙候選人

蔡添強入稟法庭抗爭不果，轉而發公開信籲請峇都選民，支持以鎖匙為旗幟上陣的峇拉峇卡蘭，以免國陣“奸計得逞”。

他在題為《蔡添強告選民書》中指出，選委會的不公和意圖性針對導致他無緣上陣第14屆全國大選，捍衛希盟其中一個勝面最高的峇都國席，因此促請選民集中投票給“鎖匙候選人”，勿讓國陣從選民的口袋竊取議席。

另外，公正黨峇都助選團也提出選民支持峇拉峇卡蘭的3大理由，包括后者同意支持希盟宣言和改革議程、拒絕國陣走后門方式竊走峇都國席，及堅持改朝換代的議程和爭鬥。

助選團不滿法庭的裁決，並指他們是基于法律程序無法在眼前的選舉期間完成，在徵詢領導層意見后，才決定支持獨立候選人峇拉峇卡蘭。

峇拉峇卡蘭同意與希盟合作

蔡添強宣布，峇拉峇卡蘭已同意成為希盟支持的峇都候選人，后者將從週五（4日）晚起與其競選團隊密切合作展開競選宣傳，確保拿下峇都國席。

他在法庭大廳召開記者會指出，他對法庭裁決感到失望，這不意味他們認輸，並指其律師團會繼續上訴。”

詢及為何希盟選擇支持峇拉峇卡蘭，蔡添強說，峇拉峇卡蘭是充滿理想主義的年輕人，沒有參與政黨經驗，不曾受國陣“熏陶”，相信他能代表公正黨，更真誠地為選民服務。

他說，希盟高層也已同意接納后者，接下來他將繼續全馬走透透為其他希盟候選人助選，但會把大部分心力專注助峇拉峇卡蘭拿下峇都國席。

關于有否要求峇拉峇卡蘭加入公正黨，他沒正面回答，僅指目前首要是拿下該國席，並趁機促選民支持峇拉峇卡蘭。

詢及會否擔心后者勝選后跳槽、有否事先簽署協議，他指不會發生這種情況，並說雙方合作靠的是誠信。

“我們的選舉機制，有辦法領導他勝選。”

“劉華才贏了也不光彩”

蔡添強向國陣民政黨峇都國席候選人拿督劉華才喊話，若對方在如今這情況下勝選，對方不配成為人民代議士。

他說，身為一個尊重民主的人士，對方應譴責選委會。

“若他透過這種形式勝選，這不光榮，也不代表峇都人民的意願，他不配成為人民代議士。”

詢及敗訴感受，蔡添強保持一貫微笑說不難過，另也認同從大局角度而言，本身的失利是公正黨的勝利。

“一定要看大局，公正黨勝利其實也就是人民勝利，人民絕不讓這種骯髒手段來打擊我們。

“照理來說，（峇都）本來是個很穩，可贏區，卻給他們搞到變成了我們的威脅選區，但我們絕不認輸。”

蔡添強說，希望他的失利激發起全民運動，除了要在峇都國席勝選，也要讓全民積極回家投票，否決國陣的骯髒手段，以及選委會的不公伎倆。

支持鎖匙候選人的3大理由

1.獨立候選人峇拉峇卡蘭同意支持希盟宣言和改革議程

2.拒絕國陣的卑劣手段，以走后門的方式，企圖如強盜般的竊取峇都區的國會議席。

3.堅持改朝換代的議程和鬥爭，一席都不能少，峇都區須努力貢獻重要的一席。

（本報曾欣艳攝）

新聞背景

蔡添強上週六（4月28日）提名峇都國席候選人時，因其被罰款2000令吉案件，遭安努華取消參選資格，遂于週一（30日）入稟訴狀，把選委會和安努華列為答辯人。

他要求法庭根據聯邦憲法第48（1）（e）條文， 宣判他有資格以候選人身分參與第14屆全國大選，及有資格被提名競選峇都國席。