尊尊:貓夫人隨筆──我是娘惹夫人 | 中國報 China Press

尊尊:貓夫人隨筆──我是娘惹夫人

媽媽有娘惹血統,外婆出生于吉蘭丹娘惹家族, 嫁給土生華人外公。媽媽的飲食和生活習慣都是名副其實的娘惹夫人,保留了娘惹飲食文化,最拿手的是烹飪娘惹菜餚和各式各樣娘惹糕點。



眾人皆知娘惹文化多半來自馬六甲、檳城或新加坡,卻不知東海岸吉蘭丹是其中最早的娘惹文化發源地,母親已是第七代后人,根據維基百科的定義,峇峇娘惹,稱之為土生華人,是明清華人移民與當地原住民通婚產生的混血后裔。

雖然娘惹文化促成娘惹族群,一如土生華人一樣,沒有明確概念劃分,卻有著鮮明特色。媽媽下廚烹飪的菜餚是華人和馬來風味的結合,我們都是用手抓飯吃。小時后常穿紗籠滿街跑,我們姐妹家裡穿的褲子都是媽媽用Batik布料剪裁。

上了高中才發覺自己是個邊緣人,有點另類。華裔同學不用手抓飯吃,不穿紗籠也不會在家裡用福建和馬來混合語言對話。同學家裡媽媽下廚烹飪的菜餚,不太使用本地馬來和印度特色食材香料,如馬來蝦醬、班蘭葉、薑黃、青檸等, 更不會天天吃辛辣菜餚。

上了大學跟先生拍拖出外用餐,每每用手抓飯吃都會迎來驚訝眼神。自己的穿著也曾引來不少奇異眼光。有些旁人質疑,怎麼一個華裔女子老愛穿Batik和紗籠?先生甚至因為我的緣故,被茨廠街華人小販當街指責怎麼跟馬來女孩拍拖?

如今,我不再對這些驚訝和奇異眼神感到不安,自己確實是另類、獨特,這種感覺真好。

愛貓,一個隨性的女人。空閒時間會下廚烹飪, 燒得一手好菜。


*本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。
ChinaPress
如我们的隐私政策所述,本网站通过使用COOKIES确保您在浏览网站时获得最佳体验。
如果您继续使用我们的网站,即表示您同意我们的隐私政策并接受我们对此类cookie的使用。有关详细信息,请单击“查找更多”
As described in Privacy Policy, this website uses cookies to ensure you get the best experience while browsing the site.
By continued use, you agree to our privacy policy and accept our use of such cookies. For further information, click FIND OUT MORE.
I AGREE