職業生涯“網”事如煙 斯齊亞沃尼退役 | 中國報 China Press

職業生涯“網”事如煙 斯齊亞沃尼退役

斯齊亞沃尼宣布退役。這是她贏取2010年法網的檔案圖片。(路透社)
斯齊亞沃尼宣布退役。這是她贏取2010年法網的檔案圖片。(路透社)

(紐約6日綜合電)意大利女子網球名將、前法國公開賽冠軍斯齊亞沃尼(38歲)昨日宣佈退役,今後將專注於教練工作。



斯齊亞沃尼是2010年法網冠軍,翌年再闖決賽但被中國金花李娜粉碎衛冕希望,她昨日在美國公開賽的場合上宣佈退役決定。

“是時候說再見,雖然我來到美網現場時一度覺得,我還是應該上場比賽,因為我還有能力擊敗很多選手,但我的內心對我說,應該告別了。

18歲的時候我有2個夢想,一是拿到法網冠軍,另一個是進入世界前十。這2個目標我都實現了,因此我作為比賽選手的職業生涯可以結束了,我對自己非常滿意。雖然退役令人有些傷感,但是我對自己的成就感到高興,我想今晚應該喝點香檳慶祝一下。”

走向教練的路

她表示退役一事考慮了幾個月,雖然在今年6、7月還參加了幾項比賽,但是從今年5月開打的法網就開始考慮退役;因此當最終決定退役時,內心反而覺得很平靜。

由於“年事已高”,斯齊亞沃尼近年競技狀態開始下滑,連最鍾情的法網也連續3年止步首圈,今年更淪落至需從入選賽打起。

“20年的職業選手生涯之後,我要有一些新的夢想,人應該不斷挑戰自己。我的新目標是能幫助一名選手征戰大滿貫。這幾個月我已經開始教小朋友或年輕選手打球了。”


*本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。
ChinaPress
如我們的隱私政策所述,本網站通過使用COOKIES確保您在瀏覽網站時獲得最佳體驗。
如果您繼續使用我們的網站,即表示您同意我們的隱私政策並接受我們對此類cookie的使用。有關詳細信息,請單擊“查找更多”
As described in Privacy Policy, this website uses cookies to ensure you get the best experience while browsing the site.
By continued use, you agree to our privacy policy and accept our use of such cookies. For further information, click FIND OUT MORE.
I AGREE