咬文:魏瓔珞當女婿? | 中國報 China Press
  • 告别式
  • ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    咬文:魏瓔珞當女婿?

    20180916fc07-noresize

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    追完《延禧攻略》,老夫愛上魏瓔珞。

    吳謹言把“魏瓔珞”給演活了,尤其當她狠摑爾晴的那一幕,老夫忍不住脫口叫好。

    魏瓔珞看似是為吳謹言量身訂製的角色,但那天看了新聞才知道,原來吳謹言並非製作人的首選。新聞是這樣寫的:雖然出道時間不短但給人印象不深,這次居然雀屏中選擔任女主角……

    雀屏中選?


    吳謹言是女的,可是內文竟然形容她是“雀屏中選”,讓老夫哭笑不得。因為“雀屏中選”是男士專用詞,意思是中選為女婿。

    這成語出自中國古代北周大將竇毅要為女兒選丈夫,他在屏風上畫兩隻孔雀,說誰射中孔雀雙眼,就可以中選為他的女婿。結果后來有一個叫李淵的人射中了,竇毅就把兒嫁給他,這李淵就是后來的唐高祖。

    所以,形容吳謹言“被選為女婿”,實在是不倫不類。話雖如此,如果吳謹言的爹替她招親的話,老夫倒是希望可以雀屏中選,呵呵。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT


    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT