（华盛顿11日综合电）美国加州一名男子，日前在办公室里泡榴梿味茶包，引发同事恐慌，以为瓦斯外溢；有同事还打电话叫来瓦斯公司抢修人员，一阵骚动后，众人最后才发现是虚惊一场。

据报导，美国加州尔湾市一家大约600人的大公司，不久前经历了令人啼笑皆非的误会。

一名华裔刘姓男子透露，本月初他所在部门的办公室忽然出现一股异味，正在开会的白人同事们纷纷惊恐表示好像闻到瓦斯味，一时间大家乱成一团。

有同事还打电话叫来瓦斯公司抢修人员，但找了半天也没找出来哪里有瓦斯外泄，因为办公室所在区域根本没有瓦斯管道。

这时刘男才开始怀疑，这一气味也很像亚裔爱吃的榴梿。正巧该部门的香港裔主管从自己的单独办公室里走出，刘男便问这位主管有没有闻到榴梿味，这位主管才表示有人送了他榴梿茶，他在自己办公室里泡了榴梿茶，茶包就扔在垃圾桶。

这位主管早先在自己办公室，根本没注意到外面的动乱。刘男确认气味果然源自榴梿茶包，这才向其他白人同事们解释何为榴梿，这位主管也不好意思解释，因为榴梿对香港人来说实在太寻常，因此他也完全没有意识到可能产生误会。

刘男透露，自己所在公司大约有15%的亚裔，虽然已经不算少，但饮食方面还是不常能被理解。

刘男指出，他和其他几位同部门的亚裔同事如果要吃午餐，通常都会避开人多的办公室而去餐厅吃，无法像其他同事就在自己办公室座位前吃。而这次的误会更是特例，即使是对亚洲食物有一定了解的同事们，也不一定吃过或者闻过榴莲，大多只是听说过或根本闻所未闻，于是才产生误会。

图：互联网
文：综合报导