老夫家附近开了一间新咖啡店，老婆嚷着要去晚餐。

一走进咖啡店，还没决定要吃什么，一面招牌已深深吸了老夫：鱿鱼雍菜。

“你看那是什么菜啊？”老夫考老婆。

“雍菜啦，你没有吃过吗？炒辣椒很好吃的。”老婆怪老夫明知故问。

“雍”的意思是“和谐美好”，要赞美一个人庄重大方，仪态高雅，我们就可以用“雍容华贵”来形容她。还有，《延禧攻略》里面的乾隆皇帝，他的老爸就是雍正皇帝。

“雍”从来就没与蔬菜扯上关系，所以招牌上的“雍”是一个别字，正确的应该是加多一个草字头的“蕹”。

蕹菜属蕃薯属光萼组植物，俗称空心菜，大马一道着名的佳肴“马来风光”，主角就是蕹菜啦。

这两个字看似相近，但“蕹”读作weng，而“雍”则是yōng，只要弄清楚读音，“鱿鱼蕹菜”就会正确无误地上桌啦。