（新加坡讯）走出国门身价百倍，《小娘惹》10年后由中国重新翻拍，启动“搭景拍摄”机制，搭起的实景、道具和家具，就用了450万新元(约1350万令吉)，动员130中国人和数十新马人员。

整个幕后团队多达500人，服装和道具等从今年2月起已开工。

制片人建信文化总裁何亚发受访时表示，3200万新元(约9600万令吉)的制作费中，单花在搭景上已花了450万元(约1350万令吉)。

其中，剧中角色刘一刀家，可以住几十人都没问题，是从一块空地改造而成。

他说，新版《小》的主打世界华人最大的市场－中国，大环境所趋，制作费不能少，钱多数花在实景、道具、重新缝制的演员服装上。

“所以，我们不用‘小鲜肉’演员，因为他们的酬劳，会瓜分大部分的制作费。我们宁愿选用实力派的演员。”

当中，新加坡艺人就用了第一代的电视阿姐向云。

剧中大户人家黄家的实景，每一个房间的道具都很真实，演员不会因为要换景而加快拍摄速度，可以在真实的房间中，逐一拍完每一场戏。

除了厨房外，连月娘与阿桃在大户后方的房间，也是真砖实木搭建。就连月娘要被推入的水井，也特地搭起二层楼深的水井，以便灌水入内，让演员和替身真实落水，加强真实感。