【今日马六甲头条】意头细节大过天 新颖婚嫁品不失传统 | 中國報 China Press
  • 告别式
  • ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    【今日马六甲头条】意头细节大过天 新颖婚嫁品不失传统

    (马六甲10日讯)迈入农历十月初始,也是华人结婚的旺季。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    虽然现代人已经简化传统婚礼的繁文缛节,但结婚乃是人生头等第一大事,筹备婚礼的细节与过程不但不宜马虎,一些基本的礼节与结婚用品还是得略知一二。

    甲市板底街达兴公司少东赖乃宁告诉《中国报》,虽然市场为了应付年轻一代的需求,传统婚嫁用品随着时代不停改革与进步,但所有的物品皆以新颖的设计吸引年轻顾客的同时又不失去它的好意头,因而受到年轻人青睐。

    迈入农历十月初始,也是华人结婚的旺季。
    迈入农历十月初始,也是华人结婚的旺季。

    “现代人简化传统婚礼的细节,但一些结婚用品,如布(红彩)、茶具、子孙灯、子孙痰盂套、龙凤蜡烛、扇子、百子千孙尺等,都是新人结婚时不可缺一的物品。”

    子孙灯电池取代煤油

    他举例,人们利用纱线在经纬交错之下编织成一匹布,红布料扎成密密实实的绣球花让夫妻‘永结同心’、‘喜结良缘’甜蜜到白头。布在早期时是人们最重要的聘礼,如今虽然不如以往般受到重视,但亦是不能缺少的物品。


    他说,该公司如今准备新旧设计的子孙灯任君选择,旧式的灯火使用煤油,如今却以电池取代煤油,无论如何,其意义始终不变,为新人带来传子传孙意思。

    “进礼茶具是在婚礼上孝敬长辈的重要道具,但随着时代进步,厂商从以前印有龙与凤的茶具转型,印上可爱公仔,受到年轻人的喜爱。”

    赖氏强调,结婚时少不了以红包封(缘分满满)、炭(旺炭)、手帕(根枝良好)、种子(添子添孙)、芝麻(子孙满堂)、纸折菊花(大吉大利)、桂圆(夫妻圆满)、五谷(五谷丰收)及甜糖(夫妻甜蜜)等组成的“十全大礼”。

    请柬上称呼很重要

    结婚当然少不了请柬。

    尽管科技产品逐渐取代人工,但甲州仍有一位中医师颜光甫,不仅写得一手好字也受到师傅已故余金添影响,非常重视请柬上的称呼。这是科技产品无法取代的人类智慧。

    阅读更多精彩文章 马上浏览独家配套

    颜氏也是三宝井赞寿堂药局东主,他热爱书法,常替人们为请柬写字,为神主牌、锦旗、春联、牌匾提笔写字样样皆行。

    他认为,尽管如今部分人们选择使用机器打印婚礼受邀者的名字,但不懂得对方的称呼,或是使用错误的称呼,都是不礼貌的行为;而且机器印出的请柬也会使字体失去美感与书卷气。

    “一些人索性使用mister(先生)或是miss(小姐)等英文字取代亲戚称呼,但本身始终认为请柬上一定要有舅舅、叔叔、胞弟、内弟、贤侄等的称呼,让他人一目了然知道受邀者与主人家的关系。”

    人们将纸折成12段,因此以往男方呈送亲家的喜帖被称为“十二版帖”。(图片取自网络)
    人们将纸折成12段,因此以往男方呈送亲家的喜帖被称为“十二版帖”。(图片取自网络)

    “十二版帖”已无人问津

    随着时代进步,以往男方呈送亲家的“十二版帖”(也称亲家帖)如今已经鲜少有人问津。

    颜光甫形容,十二版帖有如此的名称是因为人们将它折成12段,并于卡片上写下新人婚宴的地点与时间,其余则写上“美满良缘”、“夫唱妇随”等的吉祥字,再由男方亲自呈送十二版帖邀请予亲家,以表尊重。

    “如今鲜少有人记得这项风俗习惯,但还是有一些家庭因年长者的要求而为亲家送上这种非一般的帖,惟人们为了方便基本上都是用一般的喜帖顶替十二版帖。”

    他说,十二版帖的红信封需要写上姻亲“XXX翁”及“XXX姆”,以及“阖府统请”的字眼,诚邀亲家阖府参与婚礼。

    电商崛起网购婚嫁用品

    如今随着电商崛起,年轻人纷纷自行网购婚嫁用品,无论是婚纱、婚鞋、寝具、摆饰,皆在中国购物网站“淘宝网”购得。

    赖乃宁认为,电商崛起对店铺生意量完成不会构成威胁,本身亦认为这样的做法无不妥,但是还是希望新人能先拜访可信的结婚用品店谘询以获取正确的信息,最重要能让婚姻幸福美满。

    达兴公司是州内数一数二的结婚用品店,无论是传统的,或是新颖的结婚用品皆应有尽有。

    该公司成立于1923年,由“高”字辈先人创业,再传给曾、鸿、乃至如今的“群”年轻人接手经营这门家族生意,将华人良好的风俗习惯代代相传。

    赖乃宁与其余的8兄弟姐妹为第四代传人,如今到了半百之年的他,已经经营生意逾40年。

    报导、摄影:陈伊文

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT


    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT