（纽约18日讯）投资者忧虑石油供应过剩和全球经济放缓，国际油价周一（17日）下跌逾2%，纽约原油期货跌破每桶50美元（约209.35令吉）关卡，写下14个月以来最低。

“路透社”报导，纽约西德州中级原油明年1月交割价下跌1.32美元（约5.50令吉），或2.58%，收在每桶49.88美元（约208.85令吉），跌破50美元大关，触及2017年9月以来低点。

布兰特原油亦失守60美元（约251.20令吉）关口，明年2月交割价下跌0.67美元（约2.80令吉）或1.11%，收在每桶59.61美元（约249.60令吉）。

大马时间周二上午10时30分，两大原油期货仍在下跌；纽约西德州中级原油跌1.02%至49.37美元（约206.70令吉）；布兰特原油也跌1.07%至58.97美元（约246.90令吉）。

根据市场情报公司Genscape数据，美国最大储油地 –库欣（Cushing）的库存，在11日至14日增加超过100多万桶；美国能源部也预计国内整体页岩油产出增加，皆是打击油价的主因。

重挫超过30%

Price Futures集团分析师佛林（Phil Flynn）指出，美国原油库存高于预期，突显供应过剩、需求减弱的情况。

他指出，以现有低于50美元的价位而言，许多页岩油生产商不能赚钱，预计一些产量会下滑，但这需时反映在油市上。

另有分析称，市场对石油输出国组织（OPEC）成员国和俄罗斯能多大程度履行减产承诺存在疑虑。

由于供应过剩导致全球库存急升，纽约和布兰特原油从10月初的价位，至11月底已重挫超过30%。