咬文:无关风声 | 中國報 China Press
  • 告别式
  • ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    咬文:无关风声

    想当年,老夫是凭三寸不烂之舌追到老婆的,如果人不帅不要紧,口才可以后天补救。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    所以老夫常常留意辩论的活动,看看他人如何唇枪舌剑之余,也顺便偷一偷师。那天浏览辩论比赛新闻,标题写着:以辩会友,谈笑风声……

    20181230forum01

    谈笑风声?

    好奇怪,谈笑就谈笑,关风声什么事呢?就算是有人在大风中谈笑,翻遍了成语词典,也不见“谈笑风声”的踪迹啊。


    指的是风趣

    作者应该是写了一个别字,误把“风生”当“风声”。

    “谈笑风声”这成语出自《念奴娇·赠夏成玉》:“遐想后日蛾眉,两山横黛,谈笑风生颊。”形容两人谈话时很有兴致,有说有笑,并且很风趣。

    所以这里的“风”指的是风趣,一切与风声无关啦!

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT


    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT