亚萝夏:入微──藏在性的严肃 | 中國報 China Press
  • 大視界
  • 中国报 ChinaPress

    亚萝夏:入微──藏在性的严肃

    确实,性爱是DH劳伦斯名著《查泰莱夫人的情人》一个主题,他开导女性与配偶追求水乳交融的性生活,但这不是这本书唯一要说的。当年的卫道者可能自己太黄,所以在本书只看到黄。英国颇迟才解禁,好像是70年代初,当然其时大概所有英国人早都看过了。



    劳伦斯当然有话要说,可能他写了一个贵妇与园丁偷情的故事,就是带出他严肃的感慨。第11章开始不久,康妮告诉丈夫,父亲要带她到威尼斯度假,然后她前往一个叫乌斯维特的乡镇。

    如果出版简洁本,这大段乡镇之行可全删,一点都不影响故事。作者是写作高手,他当然不可能不明白这点,或许正是这样,作为读者就觉得这是他特意加入的严肃主题,因为也不影响情节进行。

    小说的年代是第一次世界大战后,英格兰的旧社会开始解体,作者藉康妮感慨:“这就是历史,一个英格兰抹去另一个英格兰。这些家族依靠煤矿致富,他们抹去了那些矿工小屋后,他们正打算抹去这些矿场。(上流人纷纷迁往更舒适的地方,安心花钱而不需要目睹他们为了赚钱造成的后果)工业英格兰抹去农业英格兰,一种价值抹去另一种价值,新英格兰抹去旧英格兰。”

    至于书里攻击所谓上流社会阶级鄙视下层社会,是显而易见。描绘查泰莱先生时抹上小丑的色彩,被上层阶级看不起的园丁米洛斯,反而更有真正的绅士品质。

    这本书对后世的最大影响是,之后几乎所有浪漫爱情小说,都跟随康妮与米洛斯的故事——上流社会名门淑女贵妇,赫然发现下层社会的粗犷男人,是最强壮最热的雄性动物,尤其在床上。她们为之神魂颠倒,引出层出不穷浪漫激情故事。

    左手写小说,右手写影坛歌坛掌故,淘出时光底层的声光色影,追忆繁华时代。
    hotpic a1

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。