（槟城1日讯）纺织品修护是什么？修护师的责任又是什么？

澳洲Artlab纺织品首席修护师克莉丝汀菲利普（53岁），曾为两位印度前总理英迪拉甘地(甘地夫人)及拉吉夫甘地，被暗杀时身穿的衣物进行修护。

她在今年1月开始，带领8名志愿者，修护槟岛香港巷斗母宫119年历史的八仙横彩。修护八仙横彩可说她第二项在澳洲以外，进行的修护工作。

克莉丝汀接受《中国报》专访时说，纺织品修护师，不是裁缝，因为前者不只需要手工，也需要相关的科学知识，更有挑战性。

“我们需要不同的技巧，而且知识范围更广。”

曾修复甘地母子衣物

令克莉丝汀印象最深刻的是，她曾受邀到印度，修复前总理英迪拉甘地及拉吉夫甘地，被暗杀时身穿的衣物。（见新闻资料）

她说，那些并不是很漂亮的衣物，尤其是拉吉夫甘地的裤子，当时他被自杀式炸弹袭击者所杀，裤子上有血迹、有破洞。

“但这些衣物是他们生前最后身穿的衣物，有其意义存在。”

她说，修护拉吉夫甘地的裤子及英迪拉甘地的纱丽，都是在印度进行，期限有点短，各为两周，庆幸在良好规划下，顺利完成。

“当时我们也需要带上一切所需的工具，前往印度。”

克莉丝汀也曾修护1854年澳洲金矿矿工反英国总督独裁时所创造的尤利卡旗帜，她说，面积不小，宽4公尺X高2.5公尺，修护工作也不简单。

她也曾受邀为澳洲比奇沃斯镇伯克博物馆，修护一幅奇沃斯镇华侨社区在1873年从中国定制的横彩。

八仙横彩历史悠久

克莉丝汀说，八仙横彩是由世遗机构所选，相信是因为其悠久历史，所以获圈定为需修护的纺织品。

她从一年多前就曾在世遗机构配合下，举办纺织品修护工作坊，培训一批志愿者。如今，她再次提供手缝培训，并确认志愿者都有足够的技能，进行修护。

这项“纺织品修护社区培训计划”由乔治市世界遗产机构、香港巷斗母宫、澳洲Artlab联合呈献，获得槟州政府拨款13万令吉支持。

克莉丝汀在1月尾已离开槟城，之后将由乔治市世遗机构修复室协调员李妍霓负责协调该修护工作，预料将在8月份完成修护工作。

她说，期间她不时将通过Skype视频通讯来了解进度，修护工作进入尾声时，会再过来槟城，进行最后的工作。

她说，修护3.5公尺宽X0.65公尺高的八仙横彩，原订目标是8月完成，但相信会提早完工，也可在香港巷斗母宫庆祝九皇爷诞前完工。

目前，在香港巷斗母宫，每周3、4天，8名修护志愿者将轮流工作。

光线破坏绸布须换新衬底

克莉丝汀说，八仙横彩的毁坏程度其实不严重，主要是光线造成的损坏。

“绸布上有一些破洞，但也不会太多。”

她将原本的面部衬底分离后，她也带来早前在澳洲先染好的褐色丝绸衬底，作为新的衬底。

她说，刺绣绸布上的金线并未损坏，只是部分因棉线脱落而松脱，但离原位不远，使用细线重新缝好金线即可。

她说，志愿者将使用聚酯纤维线，将金线重新固定，而所使用的针是弧形针，不是一般常见的直针，以方便修护工作。

“因为这片绸布很脆弱，需要平放来缝线修护，因此弧形针比较适合。”

“金线都缝在丝绸表面上，而非穿透丝绸，因此我们只是使用细线将金线重新固定，并没使用任何金线来修补。”

普通纺织品也有人修护

除了历史物件，也有人将普通纺织品，交给纺织品修护师去修护。

克莉丝汀说，澳洲人有保留旧物的习惯，一些对他们有意义的衣物或纺织品，会送来修护。

她说，修护的东西有许多种类包括婚纱、手帕、袜子、玩具等物件，取决于该物品对个人的重大意义。

她说，澳洲、英国、欧美国家都有纺织品修护师，其中澳洲约有50名，在Artlab就有两名。

克莉丝汀本身懂得针织、钩边、刺绣、拼凑、手缝，在儿子们21岁时，总会缝被子（quilt）给他们，他们都很喜欢。

小修护桌保护颈部

长时间坐着，低头缝制，可能影响脖子，别怕，有“小修护桌”。

克莉丝汀说，为了避免脖子因长时间低头工作而酸痛，丈夫在10年前就用木板制作一个三角形的“小修护桌”，这张小桌子可放置桌面上，那么修护工作进行时，人们可挺直身子，进行缝制，而不会伤及脖子。

她说，上个月其丈夫也特地制作一个让她带来槟城，而乔治市世遗机构也找人依样画葫芦，“复制”一个，如今两名志愿者可各自坐在横彩两段，善用“小修护桌”带来的便利，进行手缝修护工作。

尽量保持原味不擅自修改

刺绣绸布左方刺上的一些中文字，轮廓开始变得有些不太清楚，不过，克莉丝汀说，她的工作是，尽量保持该横彩的原本面貌，对于无法改善的部分，尽量不去碰。

“我们不能太有‘侵略性’，也不去做不必要的修护工作，毕竟我们并非尝试做到和原本的横彩一模一样，或者让它有焕然一新的面貌。”

“我们并不能让该横彩回到过去，比如颜色褪了也不能改变，只能尽量修护。”

在横彩上也有一些脱落的金属圆环与小圆镜，克莉丝汀说，这部分就让它保持，不会特地设法去找回类似的材料来修护，毕竟要找回相同的材料不容易，也不便宜。

认识材料了解损坏原因

克莉丝汀从求学时期就爱缝纫，有个爱缝纫及染布的老师，也有个爱缝制衣服的母亲，耳濡目染下，爱上缝纫。

她得知纺织品修护师需要化学的知识，在完成中学教育后的19岁，在夜校修读化学课程。

“要学纺织品修护，需要认识各种材料，同时了解材料损坏的原因。”

她之后报读坎贝拉大学修读应用科学及文物修护学士学位，再进修墨尔本大学文物修护硕士学位。

她说，纸张、物件、画及纺织品修护，不同物件有不同的修护技能。

年纪渐长的克莉丝汀说，去年开始她需要放大镜的协助，但会继续这份工作，直到视力无法胜任为止。

新闻背景

英迪拉甘地（Indira Gandhi, 1917-1984），是印度独立后首任总理尼赫鲁（Pandit Jawaharlal Nehru）的女儿，也是印度第三任总理、第一位女总理。她也以“甘地夫人”之名和女强人作风为人所熟知，人称“印度铁娘子”。不过，她和“圣雄甘地”（Mahatma Gandhi）并没有血亲关系。1984年10月31日，她在总理府被两个锡克教保镖开枪刺杀身亡，享年67岁，结束她对印度长达16年的统治。她的儿子拉吉夫甘地（Rajiv Gandhi）在1981年步入政坛，并于其母死后担任印度总理，但在1989年下野；1991年5月21日 （46岁）他被暗杀，死于炸弹袭击，享年46岁。

报导：刘可欣
摄影：刘可欣、纪允贤