杨欣儒:上去不变阴阳变 | 中國報 China Press
  • 告别式
  • ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    杨欣儒:上去不变阴阳变

    “龟”“亏”“灰”的韵母是ui还是uei?相信很多人会不假思索就回答是ui,因为汉语拼音方案规定为ui,没有uei这个韵母。这里涉及一个语音问题:上去不变阴阳变,舌根不变舌尖变。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    为了不使读者混淆,先看《汉语拼音方案》的规定:“iou,uei,uen”前面加声母时,写成iu,ui,un。”《方案》的规定纯粹是书写方法上的规定,不是实际读音的规定,目的在于省写字母。由此可知,“iou, uei,uen”是音位基础形式。Iou,uei和uen是原来的音位,这里叫“不变”,iu,ui和un叫已“变”的音节。请注意本文不是根据《汉语拼音方案》的注音,而是实际读音。

    “阴阳上去”指的是声调,阴平(第一声),阳平(第二声),上声(第三声),去声(第四声)。

    韵母会产生音变现象

    “上去不变阴阳变,舌根不变舌尖变”有两部分,先谈“舌根不变舌尖变”。舌根音是g,k和h。舌根音能和ui和un配搭。“舌根不变”指舌根音不管阴阳上去都不变,都要读成guei,kuei,huei和guen,kuen,huen。所以“归鬼贵”的实际读音是guei,不是gui;“窥葵傀溃”的实际对音是kuei,不是kui;“辉回毁会”的实际读音是huei,不是hui。同样的,“滚棍”要读成guen,“坤捆困“的实际读音是kuen,“昏魂混”的实际读音是huen。

    舌尖音包括舌尖中音d,t,n和l;舌尖前音(平舌音)z,c和s;舌尖后音(翘舌音)zh,ch,shi 和r。“舌尖变”指舌尖音“上去不变阴阳变”,即阴平阳平的舌尖音都要变读,念成iu和un,上声和去声要读成不变的iou和uen。舌尖中音d,t,n,l和iu配搭时,阴平和阳平要读成diu ,niu 和liu。所以“丢”的实际读音是diu;“妞牛”的实际读音是niu;“溜留“的实际读音是liu。上声去声时 “纽拗”要读成niou,“柳六“要读成liou。


    舌尖前音z,c,s和舌尖后音zh,ch,sh和r读成阴平阳平时,韵母是un和ui,读成上声和去声时,韵母是uen和uei。所以阴平和阳平的“尊、村、存、孙、谆、春、纯”都要读成zun,cun,sun ,chun;读成上声和去声时,un要读成uen。总之,在发iu、ui和un时,由于声母和声调关系,这些韵母会产生音变现象。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT


    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT