文在寅外交出糗 问候敦马Selamat sore | 中國報 China Press
  • 告别式
  • ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    文在寅外交出糗 问候敦马Selamat sore

    (首尔21日综合电)韩国总统文在寅日前访问东南亚国家,在外交礼仪上频频失误,不仅将台湾两厅院认作柬埔寨知名景点,更误用印尼语问候马来西亚首相敦马哈迪,场面相当尴尬。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    根据《韩国时报》报导,韩国青瓦台证实,文在寅上周三(13日)访问马来西亚,与马国首相马哈迪会面后举行联合记者会时,原欲使用马来语向在场人士道午安,不料却误植为印尼语的“午安”。

    据悉,马来语的午安为“Selamat petang”,与文在寅所说的“Selamat sore”略有差异,虽然现场人士均可听懂且乐于接受,但身为一国元首,文在寅在该重要场合的失误仍略显不礼貌。

    青瓦台周三就此郑重道歉,表示有关人士在为文在寅拟定讲稿时不慎出错,承诺未来将不再犯类似错误。

    ADVERTISEMENT


    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT


    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT