水务局推广省水横条幅 是“潮语” 没用错字 | 中國報 China Press
  • 告别式
  • ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    水务局推广省水横条幅 是“潮语” 没用错字

    (怡保23日讯)霹雳州水务局在怡保市区挂上推广节省用水横条幅,由于字里行间省略了部分字母而引起非议,该局澄清这主要是为了提高年轻人对珍惜水源的意识,而使用的“”,并非“错別字”。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    怡保市多处于近日都可见到该局张挂的节省用水横条幅,但由于里头的标语被省略了部分字母,使原本为“Pengguna Bijak Sentiasa Berjimat”的句子,变成“PNGUNA BJAK SNTIASA BRJMAT”。

    相信此举引起市民不满,而拍下并在社交媒体广泛流传,该局也因此受到批评,指该局破坏文字的完整性。

    对此,霹雳水务局总经理拿督尤索夫指出,推广节省用水横条幅并不存在错別字,而是引用年轻人在社交媒体交流时所惯用的缩写为标语设计灵感来源,这将更有效地向年轻人传达节省用水的意识。

    虽然横条幅引起非议,但截至今日所见,有关横条幅并未被拆下或更换。


    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT


    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT