【童阅房】手足之情生死之交 | 中國報 China Press
  • 告别式
  • ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    【童阅房】手足之情生死之交

    忠厚朴实的艾特熊跟淘气娇小的赛娜鼠并肩同行,在不同读者眼里,看到他俩不同的关系,他们是一对生活上的伴侣,也可以是兄妹或姐弟关系,又或者莫逆于心的生死之交,不论在何种关系里头,他们都是那种把心交了出来,以心交心的关系。
    赛娜陪着艾特站在街头上演出,这种不喧哗的陪伴,最实在也最叫人感动。
    赛娜陪着艾特站在街头上演出,这种不喧哗的陪伴,最实在也最叫人感动。

    在通往阳光购物中心和Avenue K购物广场之间的地下道衔接处,即是轻快铁进出站前,有一个固定的街头卖艺站台,一直都有来自国内外的街头艺人,驻守在那儿卖艺。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    驻站的卖艺人中,有现场高歌低唱的歌手,亦有把玩乐器的乐手,每次路过此地,哪怕脚步再匆匆,都会自动停下来,跟三三两两或驻足、或索性坐在梯级上的路过者,一同观赏他们的演出。

    每回停留的时间不同,时而长、时而短,不论逗留时间多长、多短,不管他们表演得尽如己意与否,临离开之前,都会把打赏钱投放到钱箱,以示谢意,谢谢他们让人们在街头遇见艺术。

    转身往长长走道走去,那歌声、那音乐总是围绕不散填满人来人往的地下空间;当脚步越行越远,心里却莫名升起一股怅然若失之感。

    每回经过那里,都会情不自禁忆起一个已离开的马来街头卖艺人阿迪(Adi Jaggat),他走过的身影、他唱过的歌、他说过的话,如旋转木马般在心里不断打转。


    虽然来不及参与他昔日街头卖艺的日子,却曾经静听他诉说从前的故事,记住了,且记得很牢。

    曾经站在街头的他,面对过前途的茫然,也经历过人性的炎凉,偏偏却是街头上的人心善良,温暖着他、坚定了他。

    下雨时,有铁粉特地来给他嘘寒问暖、加油打气,让他不至于空手而归。

    人与人之间的互动有一种吸引法则,他从街头得到的正面能量中取得力量,哪怕街头很难挣到钱,他却不吝用它来资助比他更需要的街童。

    当一个人愿意把自己仅有的实质东西奉献出来,那是无动机、无疑的良善。若要说居心,他不过企图让每个人都活得比较好些、我是如此想。

    阅读更多精彩文章 马上浏览独家配套

    尽管现今出现在站前的现代卖艺人,不必像那些年的他那样头顶太阳,也无须被雨淋,可是如果我们有能力给对方一些鼓励,又何必吝啬呢?你永远不会知道,一个小举动可以带来多大温暖。

    每逢经过轻快铁站前街头艺人卖艺的地方,哪怕脚步再匆匆,都会自动停下来,看一看、听一听。
    每逢经过轻快铁站前街头艺人卖艺的地方,哪怕脚步再匆匆,都会自动停下来,看一看、听一听。

    灵魂伴侣交心生活

    那天回家以后,站在书橱前,不期然看见好些年前买下的绘本《艾特熊和赛娜鼠─街头音乐家》,顺手把它抽出来,认真地再读一遍。

    这是比利时著名绘本作者嘉贝丽文生(Gabrielle Vincent,1928年─2000年)的代表作之一,《街头音乐家》是艾特熊和赛娜鼠(Ernest et Celestine)系列共23本里的其中一部作品。

    艾特熊和赛娜鼠系列是作者在1980年到2000年间创作的经典之作,行销法国、美国、意大利、日本等国,全球销量逾200万本。

    忠厚朴实的艾特熊跟淘气娇小的赛娜鼠并肩同行,在不同读者眼里,看到不同的关系,他们可以是一对灵魂伴侣,也可以是兄妹关系,又或者莫逆之交。不论是何种关系,我只看见交心的关系。

    在《街头音乐家》里,他们所居住的阁楼坏了,艾特希望赶在冬天以前把它修好,可他们却没有余钱维修。

    鬼主意特别多的赛娜,马上想到了一个好主意,她为他找出了那把旧的小提琴、乐谱,再催促他练习。原来,她要在天亮以后,陪他到大街上表演。

    如果这是一段兄姐或姐弟之情,赛娜不只是清楚他的长才,同时也了解他的性格。他一筹莫展的时候,她给他想方设法;他懒散拖沓时,她为他付诸行动。

    若然你一生下来就能拥有如此手足之情,形同生活背后有座厚实的高山,为你挡掉一切风雨。这种需要修来的福气,不是每个人都能拥有。

    陪伴就是鼓舞和激励

    在走向街头卖艺之前、之中和之后,艾特不只是对自己的穿着打扮欠缺信心,站到街头更是全身发抖,一天下来,他们一分钱都没有挣到,现实让他彻底气馁,几近崩溃。

    赛娜却不离不弃,她甚至不介意跟他一同站到街头上,陪他一起演出。这种陪伴起到鼓舞和激励的作用。

    若然你寻寻觅觅之后,终寻获这样一个生活伴侣,在面临生活大难时,不仅不会劳燕分飞,还愿意留下来一起面对和解决,你怎么舍得将他或她拱手让人呢?

    假如艾特和赛娜是一对莫逆于心的生死之交,以上所有种种,他或她都不会说出口,但肯定会表现在行动上。人生得此肝胆相照的朋友,说的不只是幸运加幸福,你还必须珍而重之。

    那是因为在这个地球上,若是自己都疏于付出,不会有人有义务为你行动的。赛娜把心都交了出来,艾特于是得到了满满的、暖暖的关爱。

    不只是这本《街头音乐家》,其他的22本艾特熊和赛娜鼠系列,都像这本一样,不失如阳光般的温度、如水般的态度,有柔软亦有刚毅,这不都是人们在生活里的寻常吗?

    后记:

    把《街头音乐家》重新再重新翻阅,每读到一些页面里出现的某个情节,不自主地想要问:“阿迪是不是也有过如此经历呢?”

    他是不是也曾质疑自己的能力?他也试过一天一分打赏钱也没找着吗?他说过,风光时,驻足一睹他唱歌风采的群众,足以围成数排。那种壮观会不会就如图中那幅插画如此热闹呢?

    这些都是无法得到答案的提问,但,唯一可以确信的是,他那千滋百味的街头音乐家生活,令他留下一首首动人心肺的自创歌曲,给大马音乐沃土变得更具丰味。

    其实,想要别人以什么方式缅怀曾经来过的你,胥视你在世时做了哪些事,留下怎样的影响。同样已离世人而去的嘉贝丽,跟阿迪不一样的是,她留下一系列经典绘本,填满了全球绘本迷的心田。

     

     

    【小小背景】

    比利时著名绘本作者嘉贝丽文生(原名为莫妮克马丁,Monique Martin),生于比利时布鲁塞尔,毕业于布鲁塞尔艺术学院。1980年开始创作图画书,1982年出版的《流浪狗之歌》,获得国际赞誉,广为流传,奠定了她的世界经典插画家地位。她的绘本获奖无数,几乎每一本都成为艺术爱好者追踪和收藏的作品,这些作品不仅深受孩子们喜爱,也在成人世界引起强烈的情感共鸣。2000年9月24日,她生因病逝世,享年72岁。

     

    《艾特熊&赛娜鼠──街头音乐家》 文、图: 嘉贝丽文生 译:梅思繁 出版社:上海人民美术
    《艾特熊&赛娜鼠──街头音乐家》
    文、图: 嘉贝丽文生
    译:梅思繁
    出版社:上海人民美术

     

    特约:子若

    电邮:[email protected]

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT


    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT