别小看流感!孩子会因流感而住院 | 中國報 China Press
  • 告别式
  • 别小看流感!孩子会因流感而住院

    5年前
    儿童是流感的易感人群,因此对家长来说更要做好预防措施,而注射疫苗就是 预防流感的最佳方法
    儿童是流感的易感人群,因此对家长来说更要做好预防措施,而注射疫苗就是预防流感的最佳方法
    在孩子们的想像世界里,他们常认为自己是拥有强大力量的英雄,能与可怕怪物战斗,但在现实生活中,他们却对许多足以威胁他们健康的疾病感到无助,而流感就是其中之一。
    儿童总是流感高感染率的群体,全世界每年有29万至65万人死于与呼吸系统相关的疾病,其中以幼儿居多。

    虽然健康的人一般只会出现轻度至中度的症状,但年幼的儿童却可能会患上严重的流感。65岁以上的老年人也有患严重流感的风险。根据一项研究显示,因流感住院的儿童若不是被送入加护病房(12%),就是出现呼吸衰竭(5%)、并发细菌感染(2%),甚至死亡(0.5%)。

    疾病控制和预防中心 (CDC) 还估计,美国5岁以下儿童每年因流感住院的人数为7000至26000人不等。这主要是因为幼儿的免疫系统发育尚不成熟;此外,6个月以下的婴幼儿因为年龄太小而无法注射疫苗。

    至于原本就有健康问题的儿童,因流感住院的可能性更高。根据Dawood所研究的40%的儿童之中,有18%患有哮喘、15%(2岁以下儿童)是早产儿和7%发育迟缓。

    然而,这并不意味着其他儿童是安全的。一项对1665名健康儿童进行为期25年的追踪研究发现,流感与5岁以下健康儿童的高死亡率有关,其中又以急性中耳炎 (疼痛的中耳感染) 和2岁以下儿童的下呼吸道疾病发病率为最高。

    流感可以通过几种方式传播。如果感染者当众咳嗽或打喷嚏,就会把流感病毒散布到空气中。当这些病毒被其他人吸入时,就会进入他们的呼吸道并开始进行复制。

    另外,飞沫可能会落在玩具、遥控器、门把手、床单、被子等物品上,或通过触摸转移到这些物品上;其病毒可以在那里存活几个小时至几天。在这段时间里,任何接触这些污染物者都会沾染病毒,最终病毒会通过他们的口腔、鼻腔和眼睛进入其身体。

    看看孩子们如何与其学校朋友、兄弟姐妹和其他家庭成员亲密接触和分享玩具,就会明白他们很容易感染并传播这种疾病。事实上,尽管孩子们出现症状的时间较短,但与成年人相比,他们在长时间内会释放出更多的病毒,进而影响自己和家人的健康。

    Principi等学者的一项研究发现,大多数患流感的儿童都在托育中心或学校上学。他们出现发烧和哮吼 (上呼吸道感染, 以吠狀咳嗽聲为特征) 的可能性也更高, 缺课时间也更长。

    给孩子注射流感疫苗

    培养孩子的良好卫生习惯,在某种程度上有助于减少感染流感的风险。这些措施包括洗手, 以及远离有流感迹象的朋友。然而,注射疫苗才是预防流感的最佳方法。

    CDC疾控中心建议所有6个月以上的儿童(以及照顾儿童的成年人)注射流感疫苗。 6个月至8岁的儿童第一年需要注射2剂疫苗,而往后只需每年1剂。

    由于流感病毒流行株每年会发生变异,所以民众应每年定期注射流感疫苗。

    这将大大降低可能导致住院或严重并发症的风险,同时助于防止病毒在家中(特别是家有6个月以下的宝宝)或在学校传播。

    温带国家会在冬季时经历季节性流感疫情,而马来西亚则一年四季都有流感。因此,应尽快让您的孩子注射疫苗,并每年重复注射。

    这篇文稿是由马来西亚卫生部的Immunise4Life计划提供,并获得马来西亚儿科协会和马来西亚传染病和化疗协会的协作 。由Sanofi Pasteur 支持,游览更多请询查 https://immunise4life.my/beattheflu/www.ifl.my/btf

    SPMY.IFLU.19.03.0110 (04/19)

    市场脉搏

    ADVERTISEMENT