（柏林26日讯）许多人羡慕含金汤匙出生的孩子，但对来自德国、全球知名汽车品牌宝马（BMW）的继承人来说，含着金汤匙出生、年纪轻轻担大任却是人生一大考验，而且他们继承的不只是庞大财富，还有嫉妒与误解。

根据“彭博社”，BMW继承人、57岁的姐姐卡兰登（Susanne Klatten）及53岁弟弟广德特（Stefan Quandt）近日罕有接受杂志专访时，透露了外人不懂的一面。

两位继承人目前满意自己所扮演的角色，但他们一开始对自己年纪轻轻就得承担如此大任表示挣扎。

和姐姐两人持有宝马近半数股权的广德特透露，自己在30岁就被委任为公司董事，坦言对此吃不消，表示自己当时的愿望，其实只是想在某个地方当个几年的“简单”产品经理，或者去念建筑学位。

广德特也说，他们继承宝马大业并非是钱的驱使，而是肩负更多的责任以保护德国的工作机会。

卡兰登说，他们看似继承庞大财富，大家可能以为他们可以每天在地中海上、乘坐游艇游玩，但实际上生活并非如此。

她在年少时和母亲佐哈娜曾成绑架目标对象，1978年这起绑架密谋事件曾经跃上新闻版面，幸好警方及时破案。

卡兰登说，他们继承的不只是庞大财务，还有嫉妒与误解，并继承着更大的社会责任，推动社会公平，让更多人能依循着自己的能力找到好机会。

两姊弟的父亲哈伯特广德特（Herbert Quandt），在1950年代拯救了宝马车厂，成为全德国第2大富人。现在卡兰登的个人净资产高达210亿美元（约872亿令吉），广德特的个人净资产达175亿美元（约727亿令吉），两人都是德国前10大富豪。