《小米兰》恶搞花木兰 大胆触及种族主义 | 中國報 China Press
  • 大視界
  • 告别式
  • 中国报 ChinaPress
    中国报 CPTV

    《小米兰》恶搞花木兰 大胆触及种族主义

    (吉隆坡15日讯/独家报导)创意网友再出鬼主意,把即将在2020年3月上映的迪士尼真人版电影《花木兰》(Mulan)改编成本土化的《小米兰》(Si Milan),其中更把华人在大马饱受歧视的元素融入片中,大玩黑色幽默!



    署名为“Steven Bones Everything”的Youtube戏剧频道,早前就曾恶搞电影版《狮子王》(The Lion King)预告片,将之改编成搞笑的《嘛嘛档之王》 (The Mamak King),如今该频道再接再厉,甚至在《小米兰》中大胆探讨种族主义。

    时长1分钟40秒的“小米兰”预告片完全颠覆了原有故事,以马来文夹杂英文的方式,一开始由小米兰的母亲告知她,全家将搬回中国居住。


    须用力量战斗

    小米兰的父亲确认这一点,无奈指这是因为外面的人都说,因为华人来自唐山(中国)。

    接着,一名貌似统治者的女性提出身为一个大马的要求,即必须拥有风格、质量和优秀。

    女领袖说,若小米兰要成为一名大马人,就必须努力工作,用所有的力量去战斗。

    “如果要买房子,没有折扣;如果你要进政府大学,你慢慢等吧;所以告诉我,女孩,为什么你要成为马来西亚人?”

    《小米兰》刻意提及种族主义政策,尤其非土著在进入政府大学和购屋方面遇到的困境。

    预告片的最后,小米兰坚定的回应:“因为我知道的只有马来西亚,马来西亚是我的国土。”爱国情操可见一斑。

    影片自7月9日上载至今,点击率已高达7万7773次。

    小米兰的父亲无奈指一家人要搬去中国的原因,是外面的人都说,华人来自唐山。
    小米兰的父亲无奈指一家人要搬去中国的原因,是外面的人都说,华人来自唐山。
    中国女性刘亦菲饰演的花木兰在影片中绝然笃定的眼神,配合配音员浑厚笃定的声音诉说:“因为马来西亚是我的国土”,瞬间让许多网友感动飙泪。
    中国女性刘亦菲饰演的花木兰在影片中绝然笃定的眼神,配合配音员浑厚笃定的声音诉说:“因为马来西亚是我的国土”,瞬间让许多网友感动飙泪。

    网友观片五味杂陈

    《小米兰》预告片一出炉,随即引起网友激烈讨论,其中有许多非穆斯林网友感慨,该片子搞笑之余,又戳中人痛处。

    网友Stanley Tye说,影片让他情绪化的哭笑不得,心里五味杂陈,其留言更获35网友点赞支持。

    网友Kit Sheng Ho感慨指出,片中小米兰发自肺腑的“马来西亚我的国土”这句话,让他不由得留下眼泪,此留言获44人点赞和回应深有同感。

    另外,网友mizta premz沮丧披露,或许有些人就是不晓得,非穆斯林有多爱马来西亚这片国土。

    网友MalaysiaABU大赞马来西亚式创意从来没有让人失望过,并强调国人的爱国主义必须在“国土”(tanah air)和“家园”(homeland)之上,而非祖先或血统,也不是种族或部落。

    许多网民也纷纷留言披露,看完了该影片,唤醒了国民应该更团结一致。

    hotpic a1

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。