【主题故事】婚庆一办30天 | 中國報 China Press
  • 大視界
  • 告别式
  • 中国报 ChinaPress
    中国报 CPTV

    【主题故事】婚庆一办30天

    多元族群文化不是课本内容或舞台表演而已,而是大马人日常生活,只要我们愿意,可以走入友族社群,亲身体验,互相学习。



    (部分资料来源:乔治巿世界遗产机构)

    槟城侨生博物馆馆长唐丽莲,欣见曾经被人遗忘的峇峇娘惹文化,重新获得重视珍惜。

    结婚对峇峇娘惹(Baba Nyonya)家庭来说是最隆重的庆典,娶亲仪式与华人相同,聘礼非常讲究。古时候结婚庆典长达30天,天天摆流水席长桌宴招待宾客。新娘准备60套新衣,早上穿一套,晚上一套。

    迎亲时大妗姐手提着鸡笼,新人拜完天地,放出笼里一对鸡,若是公鸡先出来代表先生儿子,母鸡先出来代表先生女儿。一名12岁肖龙的男孩滚新床三次,为新床添福气。新郎徒手把封住新尿壶的红纸击破,取出里面装的龙眼,象征一举得子。从前婚礼第一天迎亲,第二天休息,第三天才进行敬茶仪式,新人向父母和长辈敬莲子红枣茶,寓意甜甜蜜蜜、连生贵子。

    刻板印象

    槟城侨生博物馆馆长唐丽莲指出,峇峇娘惹除了华巫混血,也包括华人男性与泰国、缅甸、印尼土著女子生下的后代方。

    谢围颖(又称峇峇迈克)解释娘惹出嫁时头罩黑金婚纱,跟华人传统红色婚纱不同。

    满月分发红鸡蛋

    在峇峇娘惹家庭,新生儿满月时,家人会祭拜祖先,并将新生儿“介绍”给祖先们。他们也会制作象征福气和圆满的红龟粿和红鸡蛋,分发给亲朋戚友享用。

    ~~槟城华人公会

    道精打细算的遮迪亚人,进行特别的“开年开账仪式”,用黄姜泥团在财簿上盖印,以祈求一整年生意兴旺顺利。

    遮迪亚人:早年从事民间借贷

    你造访过传统遮迪亚商人的办公室吗?你可知道精打细算的遮迪亚人,有非常特别的“开年开账仪式”?他们会用黄姜泥团在账簿上盖印,以祈求一整年生意兴旺顺利,印章数目必需是单数,如5、7、9、11等。

    遮迪亚人(Chettiar)来自南印度泰米尔纳德邦的切蒂纳德(Chettinand),这里被认为拥有印度最好的美食、宏伟的豪宅和完整的金融体系。

    20世纪初,遮迪亚人从印度渡海来到东南亚国家如缅甸、斯里兰卡、新马、越南等地经商和从事放贷,衣锦还乡盖起以缅甸柚木建造的豪宅,为此得到Nattukotai(乡间城堡)、Chattiar或Nagarathar的名字。

    遮迪亚是自成一格的印度社群,有其本族的庙宇与祭拜的财神,同乡通常共用一间办公室,拥有各自办公桌和收放借据的保险箱。遮迪亚家庭由最年长的女性成员Aachi掌权和管财。

    马来亚独立时,有不少遮迪亚因为担心发生类似缅甸的排印侨运动,而选择离开,如今我国遮迪亚约有5000人。上世纪70年代过后,许多遮迪亚后代离开放贷行业,现在很多是专业人士如商人、律师、医生。

    刻板印象

    Chettiar和马六甲土生印度人Chitty(或Chetti)不同族群,虽然有时中文同译为遮迪亚。而在大马经营钱币兑换的,多数印裔穆斯林而非遮迪亚。在还没有银行的年代,遮迪亚在本地金融体系中扮演一定的角色,很多华商包括矿家都向他们借贷做生意,坊间称他们“印度大耳窿”。

    在遮迪亚女孩成年礼上,女孩们穿上新衣、捧着吉祥物品,接受长辈的祝福。

    遮迪亚女孩成年礼(Sadangu Kazhithai)

    在遮迪亚女孩成年礼上,女孩们穿上新衣接受长辈的祝福,遮迪亚人也会为庆典特制小米面包。

    ~~Nattukotta Nagarathar遗产协会

    马来人:初生婴儿头发当金秤?

    在马来传统习俗中,婴儿出生后7天,会举行剪发礼(Majlis Cukur Jambul)。剃下来的头发秤重,有多少克就去买多少克的金,做为给孩子的礼物。新生儿满月时,马来家庭也会宴客,并准备“蛋花”(Bunga Telur)送给来宾们,“蛋花”是装饰成花朵形状的水煮鸡蛋,寓意多子多孙。

    刻板印象

    槟城浮罗山背遗产协会的诺里占(Nor Lizam)指出,传统马来文化受印度文化和阿拉伯文化影响,许多文字源自梵文和阿拉伯文。现代马来父母为孩子取名,已很少用过去大家熟悉的马来名字如Abu、Ali、Siti、Fatimah,多用富含寓意或叫起来好听的名字,比如Nur或Nor是光的意思,Lizam是守诺之意。他们为儿子取的名字也代表他们的期望,Zaim是领袖,Daim是永恒,Zaid是勇敢。

    新郎乘坐三轮车来迎亲,男方和女方亲友一起跳舞欢庆,场面热闹。

    古吉拉特:婚庆隆重充满寓意

    古吉拉特族(Gujarati)主要居住在印度西部古吉拉特邦境内。古吉拉特人最早在14世纪从印度来到马六甲,但他们在19世纪才作为一个族群来到马来西亚,他们多以贸易为业,住在城市区,如乔治市和吉隆坡。

    古吉拉特传统婚庆习俗隆重热闹,仪式繁复充满寓意。新郎上门迎亲,得先通过女方考验,成功入门后,岳父母为新郎洗脚以欢迎他加入新家庭。新娘由舅舅带出来就座,新人之间隔着白布看不见对方,两人被长长的珠链套在一起,头上被洒白米祝福“多产丰收”。新人向火盆供上象征吉祥的鲜花、奶酥、种子,然后绕行火盆四圈,接受亲人宾客祝福,宣誓互喂甜食。婚宴上主家欢迎宾客一起跳拉斯舞(Raas),同享美味的古吉拉特佳肴。

    刻板印象

    槟城著名医生拿督P.P.Shah指出,古吉拉特人十分注重传统,现代人不了解或觉得传统婚礼仪式太繁复累人,其实每个细节都有祝福的意义。比如婚前新娘在手脚上手绘Henna图案有助沉淀心情,绕行火盆时以脚趾触碰石头向大地之母致敬,新郎接新娘离去时辗破椰子,寓意破除自我,从此两人一体共同扶持生活。

    一对新人的手被布和珠链缠在一起,新娘父母祝福两人结成夫妻合为一体。

    Sangeet歌舞派对

    在古吉拉特新人的婚前庆典中,两家人将聚在一起唱歌跳舞,举行Sangeet歌舞派对。在派对上,人们也会用米粉画上象征平安的蓝果丽(印度传统地画),用以迎宾。

    -槟城古吉拉特协会

    在近两百年历史的传统岭南老建筑内,一边享用广东南海道地点心,一边欣赏粤曲演出。

    南海会馆:非与海南人同籍贯

    大马华人先贤三百多年前离开中国家乡来到南洋,先后组成乡会社团来维护同乡的利益,槟城华人的同乡意识、宗族意识非常强烈,各种同乡宗族会馆到处可见。

    乔治巿古迹南海会馆建于1829年,拥有190年历史,为中国境外历史最悠久的南海会馆,走入这栋古老建筑,仿佛走入了历史。

    刻板印象

    槟榔屿南海会馆理事长白裕斌说,很多人常把南海和海南搞不清楚,南海是中国广东省佛山市的一个市辖区,而海南人来自海南岛。南海出很多名人,像佛山黄飞鸿、叶问、康有为、艺名“南海十三郎”的粤剧编剧江誉镠等。早年许多南海人来到槟榔屿乔治巿经营金店。

    hotpic a1

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。