咬文:此风无关旅行 | 中國報 China Press
  • 大視界
  • 告别式
  • 中国报 ChinaPress
    中国报 CPTV

    咬文:此风无关旅行



    钱永远不用够,每当旅行瘾发作时,只好用眼睛去旅行,上网读人家写的游记,过一过干瘾也爽。

    张家界的凤凰古镇闻名天下,老夫还没有机会走一趟,那天读到一篇游记,作者分享自己游走凤凰古镇的感受,风光绮丽、山水如画,作者文笔奇佳,令老夫读了宛如置身其中。

    文是好文,可惜标题有点小瑕疵:如坐春风,凤凰古镇的美。

    作者惊叹凤凰之美,陶醉凤凰之景,心情大好如置春天,用了“如坐春风”来形容自己的感受,其实犯了望文生义的毛病。

    “如坐春风”的意思其实是:“比喻与品德高尚且有学识的人相处,并受到熏陶。”比如,星云法师开示,讲解佛法,在场的信徒们共沾法喜,如坐春风。

    用“如坐春风”来形容旅行的心情,虽是不适合,但无损这篇游记的可读性,老夫决定此生必游凤凰古镇。

    hotpic a1

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。