【心见闻】铃.艺 嗡嗡扯上天 | 中國報 China Press
  • 告别式
  • ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    【心见闻】铃.艺 嗡嗡扯上天

    日本小说《宫本武藏》中有一段这样写道:“一个陀螺,发出嗡声,飞上五月的晴空。飞上天之后,消失于晴朗的天空,看不见了,只剩嗡声,不久又落下……”这个会飞上天空,会发出声音的陀螺,就是中国传入日本的扯铃……

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    扯铃玩法出神入化,甚至可以玩火!

     

    扯铃是中国传统民俗技艺,但不仅是在中国,在世界其他国家,也都有扯铃的踪迹。约20年前,扯铃从中国流传入马来西亚,至今已成为大众所认识的运动与表演项目。10月26至27日,马来西亚首个以扯铃为主的剧场演出《铃.艺》,创新结合视觉与感官惊喜,绝对会让你眼前一亮!

    由DiAbolution Production呈献,于雪州白沙罗表演艺术中心进行3场本土扯铃剧场《铃.艺》,透过扯铃表演,让观众更了解马来西亚扯铃发展史,以及扯铃表演艺术者对于扯铃的执着与坚持。

    《铃.艺》将以马来西亚扯铃文化故事为主轴,以表演艺术形式演绎大马扯铃历史的演变与进化。观众将会被带到一个在剧场环境里的扯铃世界,体验关于中国传统文化的扯铃,来到马来西亚后演变成华人文化的故事。


    DiAbolution是本土推广扯铃民艺活动与表演艺术的团队,在短短几年间,创办人马政文带领着团队通过表演艺术形式,参与多项本土与海外活动,以扯铃表演为主,把这项艺术推广给更多人。他们要让大家了解,扯铃是很好的体能与反应训练活动,技术训练过程中提供充足的运动量,锻炼人体肌肉协调,同时也训练敏捷反应与逻辑思考,是一项身心结合健康的活动。

    马政文

     

    扯铃丰富表演艺术

    DiAbolution成立于2018年4月,由当时24岁的艺术总监马政文(Ryn Mah),带领着扯铃团员成立,以推广马来西亚扯铃文化与艺术为宗旨和主轴。他坚持在表演艺术文化中加入扯铃元素,让更多观众加深对扯铃表演的了解和可能性,消除刻板印象。

    马政文是全职表演艺术工作者,中学时期于吉隆坡中华独中参与扯铃学会,开始接触扯铃,至今已拥有10年以上的扯铃表演经验。他同时是一名现代舞与华族舞蹈员,目前是吉隆坡汉风舞蹈团舞蹈员。他曾参与多种类型剧场演出,包括以舞蹈员身分参与吉隆坡汉风舞蹈团舞展《承风起舞》及《十二边舞》,以扯铃表演者及编排者身分,参与由Viva Circus和Psycusix举办的《Cre Arts Asia》剧场。

    阅读更多精彩文章 马上浏览独家配套

     

    为了专研与推广扯铃表演艺术,他于2018年创办DiAbolution,一家以输出扯铃、华族舞蹈等传统文化表演为主的表演艺术公司。2019年与本地广告及品牌公司Crescendo Production,联名成立Dancebology,配合广告和市场营销方式,结合舞蹈、扯铃与影视技术,开发更多舞台演出的可能性。

    一个陀螺,发出嗡声,飞上天之后,消失,看不见了,不久又落下……

     

    老少运动大街小巷嗡嗡响

    扯铃是中国传统民俗技艺之一,不需花费太大力量,是一种适合男女老少的运动。据说最早在唐朝的时候,就已经在全国各地流行了,但是一直到明朝的时候,才有描述扯铃的文献出现。古时候称扯铃为空钟、天龙、抖牛、地铃、空竹、响铃等名称,但现今一概统称为扯铃。

    在以往中国杂耍表演中,有耍、变、练三大技艺;耍是耍坛子,变是变戏法,练是练扯铃。可见扯铃在中国的民俗技艺中,占有重要地位。而扯铃也变成了一种风行的运动,特别是农历年后,大街小巷充满玩扯铃发出的嗡嗡声。

    扯铃从中国流传到其他亚洲国家,甚至远传至欧洲。在18世纪的时候,扯铃传入了英国,顿时,全英国人民都迷上了这个神奇玩意,就把扯铃称之为“两根棍子上的精灵”。后来传到法国时,法国人就把扯铃改用璃瓷土制成,公开表演。

    扯铃与现代科技结合,配合影像、视觉、听觉多重感官,形成震撼。

    扯铃与现代科技结合,配合影像、视觉、听觉多重感官,形成震撼。(圖:Faiz 攝影)

    同音四可能创新发展

    《铃.艺》,顾名思义就是扯铃与艺术。这个名字包含了扯铃这项传统民间艺术于马来西亚的发展,也同时取谐音“零.一”,寓意扯铃界新突破与创新发展。

    《铃.艺》在述说大马扯铃表演艺术者与扯铃的关系,除了传统扯铃表演方式,更融入了现代元素及更多可能性的演绎。结合高超扯铃技术,带领观众进入一个以扯铃为主轴的剧场世界。对DiAbolution团队来说,这是一个大胆的尝试。

    《铃.艺》由4个章节组成,分别为:《回忆》、《守毅》、《趣异》及《技译》。每个章节名字中的第二个字:忆、毅、异、译和“艺”同音,这也是他们想要带出的讯息。

    第一章节《回忆》:由艺术总监马政文编排,带领观众回到过去20年前,扯铃被引入大马初期,由传统民间运动成为大马华人文化之一的回忆录。

    第二章节《守毅》:由编导徐建春和李铭俊编排,呈现扯铃表演艺术者为超越自身技术而付出坚持,并坚守传承扯铃文化的毅力与精神。在这个章节里,融入敲击乐元素,让观众除了扯铃视觉演出,也同时拥有听觉享受。

    第三章节《趣异》:由陈梓升编排,配合故事情节,结合各种生活道具,融入于扯铃表演,让大家体会扯铃原来也可以那么有趣和生活化。

    第四章节《技译》:由林子贤与孙杨威编排,结合啦啦队的体技以及炫丽高超的扯铃技术,以爆发式炫招比拚技艺,把观众带到扯铃技术的演出高潮。

    无论你对扯铃充满热忱,或对扯铃文化感到好奇,诚意邀你来支持并见证大家用血汗所呈现的作品。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT


    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT