職業生涯“網”事如煙 斯齊亞沃尼退役 | 中國報 China Press
  • 告别式
  • ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    職業生涯“網”事如煙 斯齊亞沃尼退役

    斯齊亞沃尼宣布退役。這是她贏取2010年法網的檔案圖片。(路透社)
    斯齊亞沃尼宣布退役。這是她贏取2010年法網的檔案圖片。(路透社)

    (紐約6日綜合電)意大利女子網球名將、前法國公開賽冠軍斯齊亞沃尼(38歲)昨日宣佈退役,今后將專注于教練工作。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    斯齊亞沃尼是2010年法網冠軍,翌年再闖決賽但被中國金花李娜粉碎衛冕希望,她昨日在美國公開賽的場合上宣佈退役決定。

    “是時候說再見,雖然我來到美網現場時一度覺得,我還是應該上場比賽,因為我還有能力擊敗很多選手,但我的內心對我說,應該告別了。

    18歲的時候我有2個夢想,一是拿到法網冠軍,另一個是進入世界前十。這2個目標我都實現了,因此我作為比賽選手的職業生涯可以結束了,我對自己非常滿意。雖然退役令人有些傷感,但是我對自己的成就感到高興,我想今晚應該喝點香檳慶祝一下。”

    走向教練的路


    她表示退役一事考慮了幾個月,雖然在今年6、7月還參加了幾項比賽,但是從今年5月開打的法網就開始考慮退役;因此當最終決定退役時,內心反而覺得很平靜。

    由于“年事已高”,斯齊亞沃尼近年競技狀態開始下滑,連最鍾情的法網也連續3年止步首圈,今年更淪落至需從入選賽打起。

    “20年的職業選手生涯之后,我要有一些新的夢想,人應該不斷挑戰自己。我的新目標是能幫助一名選手征戰大滿貫。這幾個月我已經開始教小朋友或年輕選手打球了。”

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT


    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT