回中國報網站首頁 跨世紀企業家首頁

編排秩序依馬來西亞
【中國報】見報日期

丹斯里楊忠禮
拿督吳永盾
余義明
劉柏鑫
姚慶山

拿督陳來金
拿督劉啟盛
俞植昌
拿督陳成龍
拿督鄭雅呈

黃啟明博士
張成富
林金煌
方玉蓉
林孝仁博士

林金興
陳友信
陳天場
邱瑞福
陳正財

陳凱希
陳繼合
丹斯里謝富年
拿督黃添來
拿督梁海金

拿督劉春源
拿督鄺漢光博士
拿督吳德芳
拿督蘇錦鴻博士
丹斯里李金友

張蔚人、黃賽光夫妻
丹斯里林梧桐
吳國華
丹斯里鄭鴻標博士
拿督陳國華

拿督駱清燕
丹斯里郭鶴年
拿督陳逸檳
拿督許廷忠
林嘉水

丹斯里劉玉波
拿督斯里林玉唐
拿督方天興
林國汶
范利南

鄭金森
張雁鳴
吳來富
陳良民
余榮棠

事業篇 出刊:1999年8月22日 事業篇 | 豐富人生篇 | 新世紀展望

務邊創業百年關愛.余仁生 中藥賦新生

★余仁生歷代主要領導人:余廣一百年前,余義明的祖父余東璇,站在其父余廣店外的「仁生」牌匾下,立誓秉承余廣的傳統精神,為大眾提供最優良 品質的中藥及藥材。當年這間小店,位於霹靂州的小鎮──務邊。一百年後,子孫秉持這股家訓信念,凝集力量,開拓新機,把余仁生發展為亞洲數一數二的傳統中藥及藥材製造商和供應商。今年七月底,余仁生慶祝成立一百廿週年,它在第四代傳人余義明的領導下,非但沒有百年老店的沉沉暮氣,反而展現出跨世紀的無比雄心,立志成為執掌環球傳統中藥及藥材製造業的巨人。

就像所有信譽卓著的百年老店一樣,「余仁生」在馬來西亞、新加坡及香港,是一個家喻戶曉的名字。對許多人來說,它不僅是一家古老的中藥店,而是世代信賴,並提供優質產品的中藥及天然藥材專賣店。

今年七月底,余仁生慶祝成立一百廿週年,它在現任掌舵人余義明的領導下,非但沒有百年老店的沉沉暮氣,反而展現出跨世紀的無比雄心,要成為執掌環球傳統中藥及藥材製造業的巨人。

現年五十二歲的余義明,擔任余仁生控股私人有限公司董事經理,是余仁生的第四代後人。他在小學畢業後舉家移居美國,中學與大學皆受英美式教育。余仁生這家百年傳統中藥店,由一個純受西方教育的前銀行家領導,如何展現新的活力與生命,是許多人都感到好奇的。

十年前,余義明從家族手中接過領導棒子後,便在這家百年老店進行大刀闊斧的改革。除了使其組織管理現代化外,在產品生產及設計包裝上,更精益求精,務求為余仁生創造出一種新形象。

余義明告訴「中國報」說:「我在八九年接掌公司後,最大的挑戰,便是改變余仁生既有的家族公司形象,並使它現代化及企業化。」

■余義明:接掌「余仁生」後,最大的挑戰,便是改變既有的家族公司形象,走向現代化及企業化。余義明是倫敦大學法學士,在參與余仁生集團之前,他是香港萬國寶通銀行業務部的助理副總裁。他也先後在証券業、銀行業、電腦業、產業及投資諮詢服務業服務,累積了豐富的管理及行政經驗,家族的中藥製造及零售業,對他來說,是一個新的領域。

一百年前,余義明的祖父余東璇,站在其父余廣店外的「仁生」牌匾下,立誓秉承余廣的傳統精神,為大眾提供材料上乘、功效卓著的中藥及天然藥材。當年這間小店,位於霹靂州的小鎮──務邊。

一百年後,子孫仍然沒有放棄這項家訓,並憑著這股信念,把余仁生發展為亞洲數一數二的傳統中藥及藥材製造商和供應商。家庭的教誨,不僅是子孫修身齊家的格言,更是凝集力量,開拓新機的泉源。

談到余仁生的信念,他說:「余仁生的『仁生』兩字,便是『關懷人類』的意思。這正是余仁生的經營哲學。」

由於其家族人數眾多,而公司董事局雖由家族控制,但是,在傳統上並不會預先內定人選,沒有人知道誰將出掌公司業務。因此,家族成員一般都先在外發展,既使余義明本身也不例外。

余義明在商界闖蕩多年後,也認為傳統中藥尚有很大的潛能,決定投身現有的家族事業。這也是為何他在九三年花費2千100萬新元(3千318萬零吉),從新加坡林增集團手中買回余仁生,並毅然辭去銀行高職,全心全意發展余仁生的業務。

值得一提的是,余義明的父親也是一名銀行家,他對余義明日後投身余仁生業務,有著深遠的影響。

「父親是個坦率的人,他教導我們必須以誠待人。這是我從他身上所學到的教訓。」

「經營中藥行業,信譽至為重要。顧客的信心,是經過一段漫長的時期才建立的。以顧客為先的理念,便建立在誠信的心理上。」

余義明仔細道出了父親的教誨及影響。

目前,余仁生已由家族的第四代管理,主要股東皆為創辦人余廣的曾孫。他們擁有現代化的專業管理知識,帶領家族企業前進,並使它符合現代生活的需求。

他們也不會忘記先賢余廣的精神──為人們提供上佳中藥產品,並幫助他們享受健康生活。

許多余仁生產品,如白鳳丸、保嬰丹等,早已享譽國際;其他珍貴藥材,如人參、冬蟲夏草、燕窩、鹿茸、鹿尾靶、珍珠末、牛黃及其他中藥丸散等,也深受消費人歡迎。

為使產品更符合現代人的需求,以及開拓年輕人的市場,在九零年,余義明把業務現代化,推出包裝輕便的傳統湯料、補品及涼茶等。為迎合不同消費者,余仁生的一些保健產品,也以膠囊包裝,方便顧客攜帶。

其中一項最受顧客歡迎的創舉,便是以輕便裝茶包袋銷售的余仁生花旗參茶。它使到顧客可以隨時享受參茶,不必像過去般受到「攜帶不便」的限制。這對打開年輕顧客的市場,有很大的幫助。

九七年的亞洲金風暴,各行各業都深受其害。許多企業巨人都無法承受風暴的打擊,頹然倒下;但是,余仁生集團卻依然屹立不倒。

更教人驚嘆的是:在去年,集團的營業額高達一億一千四百萬零吉,成長仍然高達九巴仙。其中五十巴仙的收益來自香港。如果沒有嚴格的管理,並不容易克服風暴,繼續前進。

談到管理之道,余義明指出,余仁生雖是一家歷史悠久的公司,但是,公司管理絕非家長式的領導,更重視員工的團隊精神,讓員工有更大的發揮空間。

「家長式領導已經過時。作為一個領導人,你不可能樣樣皆精。若是繼續以家長式的領導管理企業,將使公司變得沒有活力。此外教育員工,使他們能掌握更多的知識,順應時代的改變,也是一個重要的步驟。」

■余仁生業務國際化,這是在香港的其中一間店面。能夠成功開拓海外市場,絕非偶然,余仁生﹁關懷人類﹂的經營哲學,的確深深打動消費者的心。目前,余仁生集團在馬來西亞、新加坡及香港共有六百名左右的員工。分銷店多達四十餘間,余義明希望在今年底,余仁生能達到五十間分銷店的目標。

實際上,除了各地的余仁生分店外,消費人也可在各大超級市場、中藥堂、零售商店和西藥店購買到余仁生產品。

除了零售生意外,余仁生也在藥品生產及中藥供應方面建立堅實的基礎。

余仁生集團在吉隆坡蕉賴投資六百萬零吉設立獨資的永利製藥廠,產品除供應本地市場外,也供應出口。著名的白鳳丸便由這家藥廠生產,再出口至各地。

九七年,該藥廠達到大馬衛生部優良生產條例(GMP)的標準,產品可出口到世界各地,使到集團能進一步擴展東南亞、澳洲、香港、英國及北美市場。這也是東南亞中藥製造廠中罕有的一種成就。

此外,余仁生在香港也各有一家中藥及西藥廠,專門研製符合國際優良生產規格的藥品。下一步的計劃,則考慮到中國設廠,以便取得高品質的藥材。目前在大馬製造的余仁生產品,中藥材料仍然全部需從中國入口,以保持產品的素質。

「我們設有自已的產品研究與開發(R&D)單位,並與本區域的大學及專業機構合作,以求在中藥的研製方面取得更佳的成果。」

余仁生在中藥的研究方面,已獲得新加坡國家科技局的支持;研究人員更得到新加坡國立大學、香港中文大學、廣州中醫藥大學、北京中國中醫研究院,以及上海花物研究院的協助,以開發及研究更高品質的中藥產品。

為了進行產品的研究與開發,余仁生集團投下了不少資金。這在其他傳統中藥行業來說,更是一項少有的紀錄,足證它已走出「唐人街」式的思維模式,決心成為一家現代化與國際化的企業。

余仁生大事記

1879年 當時,在場的礦工都以鴉片解除痛楚,卻不知鴉片的毒害。余廣立志為他們尋求取代的藥物。他在霹靂務邊開設了第一家余仁生中藥行,並建立良好聲譽。
1890年 余東璇繼承父業。在十年間不斷努力,後來在金寶開設了另一家余仁生藥行。他也是馬來西亞錫礦業的一位著名先驅。
1900年 相繼在吉隆坡、芙蓉及怡保開設分行。
1910年 余仁生的業務開始擴展至新加坡、香港和中國。
1920年 在檳城開設分行。
1950年 余仁生在馬來西亞和新加坡的業務由獨資經營變為有限公司。
1973年 余仁生在馬來西亞設立製藥部門──永利製藥廠。
1990年 余仁生把中藥業務現代化,推出包裝新穎便利的傳統湯料產品,並且在超級市場銷售。
1991年 余仁生業務進一步擴展,相繼在八打靈再也及雪蘭莪一帶開設分店,並推出創新的茶包袋花旗參產品。
1992年 余仁生(香港)在香港股票交易所上市。
1993年 余仁生國際控股宣告成立,並且收購了余仁生控股的中藥業務。余仁生繼續擴展其零售網絡,陸續在新加坡、馬六甲、關丹和巴生谷等地區開設分行及專櫃。
余仁生(香港)收購了Synco 西藥廠。
1996年 余仁生國際控股和余仁生(香港)合併為一個集團,並擁有共同的股東和管理層。
1999年 七月廿九日在吉隆坡隆重推介新標誌,象徵邁向新世紀,拓展國際化的業務。

 

豐富人生篇 事業篇 | 豐富人生篇 | 新世紀展望

對抗鴉片.發揚中藥

余仁生是大馬家喻戶曉的老中藥及成藥製造業的老行尊,創辦人為現任掌舵人的曾祖父余廣。

一八七九年,經營錫礦業的余廣,為了解除礦工吸食鴉片的惡習,在霹靂州務邊開設了第一家余仁生中藥店,很快便建立起良好的聲譽。

爾後,余廣的兒子余東璇克紹其裘,繼承余廣遺志,繼續發展中藥業,把余仁生發揚光大,擴展至新加坡、香港及中國。

余家第三代也曾涉足採礦及園坵業,不過,他們後來決定放棄,專注於余仁生的中藥分銷及製造業,包括在一九七三年在吉隆坡設立藥廠。

余仁生公司分別在馬來西亞、新加坡及香港註冊,不過,它們全屬余仁生國際控股公司獨資子公司。這家在新加坡註冊的公司由余氏家族控制了七十巴仙。其中馬來西亞的業務相當顯著,而香港市場佔集團營業額的五十巴仙。

目前,余仁生的未來,掌握在余氏的第四代子孫──即創辦人余廣的曾孫手中。他們五人也是余仁生集團的主要股東。

以「關懷人類」(仁生)為經營理念的余仁生,當然也不忘回饋社會。在大馬,余仁生也響應華總發起的「尊師重道」運動,捐出總值十萬零吉的產品,共襄盛舉。

此外,在這期間,余仁生銷售產品時,也從中撥出部份款項作為義款,連同捐獻的產品,總數達到十五萬零吉。真正體現了回饋社會的精神。

新世紀展望 事業篇 | 豐富人生篇 | 新世紀展望

專注本行.放眼世界

企業化的經營管理、業務網絡的擴展、迎合市場的包裝以及注重產品素質的研發,這種講求專業與素質的條件,正是余仁生這家百年老店,得以不斷開創新局,與時並進的原因。

余仁生從一家傳統中藥店,歷時一百廿年,並成功轉型為一家現代化的國際企業,領導層高瞻遠矚的眼光與遠大的胸懷,是一個關鍵性因素。

如果余義明沒有看到中藥分銷及製造業的遠景,他便不會捨棄銀行界高職,重新投入一個全新的領域,並為這家老店注入新的生命。

此外,傳統中藥店的「師徒制」,顯然不符合現有的經濟效益;為了擴展業務,余仁生需要更多掌握中藥知識的青年。

「我們擁有完整的在職訓練,由集團內的資深員工指導新進員工,確保他們擁有專門知識,可為顧客提供滿意的服務。」注重人力資源的訓練與管理,也是百年老店得以不斷吐舊納新,生生不息的因素。

談到余仁生在廿一世紀的展望,余義明告訴中國報:他希望余仁生能成為國際化的大企業,使余仁生的產品在全球風行更廣。

余義明指出,為了持續在中藥製造與分銷業取得領導地位,集團今後的發展,將會專注於原有的核心行業,而不會涉足其他領域。

此外,儘管公司業績取得令人滿意的進展,余仁生集團暫時仍無意在吉隆坡股票交易所尋求掛牌。

看來,余義明對集團的發展,顯然並不急躁,或許他在觀察更好的時機,才準備將這家走過一百年的老店,發展為一家公共公司。

Best view with IE 4.0 or above with 800x600 resolution and Big5 Code installed
中國報版權所有 Copyright © 2000-2002 The China Press Berhad