重聽被問委副首長錄音 阿德南沒正面回應 | 中國報 China Press

重聽被問委副首長錄音 阿德南沒正面回應

(吉隆坡14日訊)砂州首長丹斯里阿德南沙登到底有沒有承諾過委任華裔代議士出任副首長職?《中國報》重聽記者會錄音發現,阿德南并沒有正面回應,將委任華裔為副首長,反之委任1名或多名中選的華裔代議士為內閣成員。



阿德南在4月28日記者會上,曾有記者詢問他是否會委任華人為副首長時,回答相當模稜兩可。

他在聆聽問題后,立即回答“這是當然的”(OFF CAUSE),隨后,回答方式似乎與之前不同,即指若華社需要政府有華人代表,大家必須將票選投給人聯黨,這樣他才會委任1名或多名華裔為州內閣成員。

對是否委任華裔副首長問題,阿德南沙登只說,這必須要看華裔議員中選人數,所以你們(選民)必須投票給他們。



“這就是人民選擇是否需要華人入閣,若需要,就投向人聯黨,若不需要,你可以投票給行動黨。”

從該段錄音,可以發現阿德南沙登的確沒有提及會委任華裔為副首長,只有一開始的“這是當然的”。

記者會問答錄

問:Will you elect chinese as deputy chief minister? (你是否會委任華人為副首長?)

答:Of course,if chinese wanted to be in government, to do that,vote SUPP,then will add few chinese in my cabinet, yes, yes.
(當然,若華社想要華人在內閣,那你們必須投票給人聯黨,這樣我會讓一名或多名華裔入閣。是的。是的)

Depends on the number of elected, you must elect them first, I can’t appoint them, if they didn’t be elected.There comes a time when you have to make a choice , whether you want chinese in government or you don’t want. If you want then vote SUPP, if you don’t want you can vote DAP.
(這胥視多少華裔州議員中選,你們必須投票給他們,否則我無法委任他們,這就是人民選擇是否需要華人入閣,若需要,就投向人聯黨;若不需要,你可以投票給行動黨。)


*本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。
209