《美女與野獸》上映風波‧9票對8票最終議決通關 上訴委會說了算 | 中國報 China Press
  • 告别式
  • ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    《美女與野獸》上映風波‧9票對8票最終議決通關 上訴委會說了算

    《美女與野獸》獲原片上映。
    《美女與野獸》獲原片上映。

    獨家報導:丘惠萍
    (吉隆坡22日訊)《中國報》探悉,大馬電影上訴委員會17名成員本週二(21日)開會時,以9票對8票的一票之差,最終議決“一刀不剪”讓《》通關並且原片上映。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    大馬電影上訴委員會是英國殖民時代遺留獨立審核機構的“產物”,中期由國家元首委任成員,迄今隸屬內政部管轄,針對上訴國內外電影重新審核,並賦予絕對權限,換句話說,該委員會的決定也是最后決定,即使大馬電檢局也無權反對或推翻。

    曾受委大馬電影上訴委員會成員10多年,最近卸任的拿督吳恆燦告訴《中國報》,該委員會于昨日上午9時30分開會,只針對《美》電影要不要刪剪事宜商討為時5小時,17名成員最后以投票方式議決,一刀不剪讓《美》原片 上映。

    電檢局無權反對

    “按照標準作業程序,該委員會議決后,內政部秘書處會記錄在案,接著由秘書處口頭通知發行商安排,發行商接獲公函后,即可向電影院預訂電影上映檔期。”


    詢及上訴委員會操作及《美》電影再否生變卦,吳恆燦說,該委員會由18人組成,分別來自內政部、教育部、武吉安曼警察總部代表、國家電影發展局(FINAS)、高等學府教授、宗教局、退休官員及社會人士代表,其權限是超越一切,不受任何外來干預。

    “我們接獲上訴時,全體成員一起看完電影,按照國家標準,綜合考量國內外的各種因素,憑智慧全面審核電檢局的決定,再作最后決定。”

    他笑言,這比電檢局只有3人觀看和審核電影更有說服力吧!這意味著,該委員會說了就算,《美》完全過關可上映。

    委員智慧判斷唯一準則

    吳恆燦強調,電影上訴委員會在審核及衡量電影可否上映、需否刪剪及分類時,考量因素很多,如鏡頭尺度取決于外國與本土文化風俗之差及可容性,但最重要而唯一準則,還是委員們的“智慧判斷與處理”。

    阅读更多精彩文章 马上浏览独家配套

    他說,該委員在處理上訴個案時,有時也可能作出“顛覆決定”,好比電檢局批准上映的電影,該委員會在重看重審后,可能會刪減更多片段,或是將原本U等級或PG18等級,降到PG13輔導級,甚至可能禁止電影上映。

    吳恆燦也是大馬電影贊助委員會成員,他舉例約4至5年前,該委員會就曾禁一部美國暴力電影上映,但他不記得電影名字了。

    “無可否認,該委員會對本地電影要求較嚴格,主要需依符大馬國情,唯外國電影融合外國文化,兩地文化考量點也不同。”

    “好比本地馬來電影,基于馬來社群文化考量,通常接吻鏡頭會被刪剪,但外國電影卻少限制,因親吻是外國的風俗禮儀。”

    他總結,該委員會的審核準則未全是“一刀切”,重申是委員們的智慧考量與決定。

    葉嘯:只要刪剪不過分
    本地電影人可接受

    馬來西亞華人演藝人公會副總會長葉嘯說,大馬電檢局向來很嚴格管制本地電影,很多時候電影很多部分都被剪掉,但只要刪剪部分不影響故事內容,本地電影製作人還是默默忍受。

    他說,唯此次電檢局遇上的是“大咖”電影,相信當局也沒意料引起如此強大的反彈,軒然大波。

    葉嘯受訪時說,政府在著重本地“敏感”,嚴厲把關過濾電影之余,也需兼顧考量各方面的宏觀及長遠因素。

    他指出,這除了可能影響外國電影製作公司停止輸入電影到我國,外國電影公司也可能不來大馬拍攝取景或投資了,然而,外國人來取景拍攝,也助促進大馬旅遊業,處理不好,可謂影響深遠。

    他形容,大馬電檢局一般是先作好“保護”工作,即“履行責任“先刪先剪”一些認為敏感的電影情節,電影製作人若有異議再來上訴,另作處理。

    他續說,但是,當我國政府號召歡迎外國公司前來投資及取景拍攝時,不應有太多限制,否則,會嚇跑人家。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT


    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT