（吉隆坡讯）大马小天后茜拉（Shila Amzah）首次受邀为迪士尼真人版电影《阿拉丁》（Aladdin）配音，她耗时2天完成配音工作，日前看了自己有份“声”演的马来语版后，笑言：“感觉怪怪的”。

为配合歌舞奇幻电影《阿拉丁》于本月23日全马上映，除了英语原音版外，大马华特迪士尼影业公司（The Walt Disney Company）特别推出马来语版本，并找来大马歌手茜拉为女主角茉莉公主（Princess Jasmine）配音。值得一提的是，这也是迪士尼第一次为旗下公司的真人版电影推出马来语版。

茜拉挺着5个月孕肚出席媒体发布会时，透露自己是在2月份收到迪士尼的邀约，当时因处于怀孕初期的阶段，身边人包括老公一度担心她的身体状况是否负荷得来，但她仍坚持完成工作。“毕竟是迪士尼电影，而且我从小的梦想是当公主，虽然只是配音，但也是个很特别的经验，加上这样的机会真的很难得。”

除了为电影配音外，她也与马来男歌手哈尔胡赛尼（Hael Husaini）合唱电影主题曲《A Whole New World》的马来版《Dunia Baru》，并独自演唱女主角版主题曲《Raungan Suara》。由于时间有限，她总共花了6天完成所有的配音和录唱工作，其中配音的过程仅用了2天时间，让她直呼挑战很大，直言：“在镜头面前和录音棚演戏完全是两回事！”

她也直指《Raungan Suara》是自己歌唱生涯中最难唱的其中一首歌曲，而肚中的儿子在她录音时也表现得很激动，自己与哈尔胡赛尼在媒体发布会上首次公开献唱《Dunia Baru》时，肚中的儿子也有狂踢她。她日前已抢先观赏自己配音的马来语版电影，问及观后感时，她笑称：“怪怪的！因为我不喜欢听自己说话的声音，但我助理有说感觉很不一样，老公看了后也很喜欢。”

今年9月大马生子

茜拉2018年4月与大1岁的圈外男友哈利斯（Haris Idraki）结婚，今年2月宣布怀孕喜讯。她透露预产期在今年9月份，目前已确定在马来西亚生产。询及怀孕期间有否戒口，她坦承没有，只是医生在她怀孕初期禁止她坐飞机，但目前进入稳定期后，自己也会在发布会结束后隔天飞往日本工作。

报导：刘淑娟