（瓜拉立卑5日讯）现有招牌若无损坏无需换新，招牌上爪夷文字可用黏贴方式。

瓜拉立卑县议会日前发公函通知县内商家，将在明年1月1日全面落实商店招牌须有爪夷文措施，并给予商家4个月时间做好准备。

县长拿督莫哈末哈菲兹今日接受《中国报》访问时说，县议会没有强制商家更换现有招牌，只是要求招牌上须有爪夷文字，是否要更换招牌可以自行决定。

他说，县议会有考虑到商家若更换新招牌，肯定需要花费不少钱，如果商家要保有现有的招牌，则只需要在招牌上以黏贴方式补上爪夷文即可，惟必须依据县议会所发出的指南。

须与国文字同尺寸

他说，招牌上的爪夷文字体，必须与国文字体同一尺寸，至于爪夷文字的内容，则可联系相关负责人诺拉希达（012-9476466）。

“招牌须有爪夷文已被列为更新营业执照的其中一项条件，因此，若商家没有遵守指示，则营业执照很可能不获更新。”

国家元首兼彭亨州苏丹阿都拉陛下去年喻令，在州内积极推广爪夷文的使用，彭亨州行政议会随后也通过相关强制性措施，即在所有商业类型店铺的招牌全面采用双语，或最少须加上Al-Taibah型的爪夷文，以强化并贯彻使用爪夷文的应用。

而州政府目前也已在州内各县，积极推行商店招牌使用爪夷字措施，并订于明年开始强制执行，作为业者更新营业执照的条件之一。