饭后开电视陪老婆看新闻，一家酒楼老板发现店里1万元的现金不见了，查看闭路电视才知道，原来半夜有小偷潜了进来。

新闻标题是：酒楼万元现金不翼而飞，原来有小偷登堂入室……

登堂入室？

“标题没有问题啊，单单看字面都懂了啦，登堂入室意思就是进入屋子啦。”老婆似乎暗示老夫读得书少。

“登堂入室”真的是进入屋子吗？其实这成语的意思是“登上厅堂，进入内室。比喻学问或技能从浅到深，达到很高的水平。”

比如，李小龙从小习武，长大之后更融合世界各国拳术，登堂入室，创出“以无法为有法，以无限为有限”的截拳道。

新闻编者误解了“登堂入室”的意思，与我老婆一样犯了望文生义的毛病。

“瞧你神气的样子，今晚别登堂入室了，给我滚到客厅去睡。”不料老婆不服气。

唉，都说了，老婆永远是对的。