五十多年前，我第一步踏上台湾土地，就有一项深刻难望的印象，是街路名的中国化。

从基隆码头搭巴士到台北，摊开地图，街名都是南京、天津、重庆、杭州、开封、长安，地图上布满中国大江南北的都市名字。当时，只觉得街名取得有趣，过后才发现，台湾街市路名用中国地名，原来隐藏了当时蒋介石国民党政权的政治心态。

1949年，蒋介石的国民党政权退守到台湾，台湾街市道路名称，马上改用中国地名，可说是国民党政权迁台后，对台湾做出的第一项大改变。

退守台湾的蒋介石，尽管政权阵脚未站稳，他已经喊出很快就打回中国去的口号，这项“反攻大陆”的蒋介石口号，当然是败将内心残存的一点寄望，也用来鼓舞没了士气的国民党追随者。

台北市到全台湾各地街路名称用上中国地名，正是失去大半壁江山的蒋介石及国民党追随者对败退后的伤痛治疗。南京、天津、重庆这些故国故土，都落入敌人手中，那落败的无奈，在台湾还可以走在用上中国都市名称的街上，至少心情上有望乡的慰藉。

就拿台北市的青春地带西门町来看，站在捷运西门站前，望过去十几条街名就是成都、武昌、康定、桂林、广州，根本是中国的缩影。

不过，没有延安这名字，延安是毛泽东起家之地，蒋介石不喜欢。北京是中共首都，当然不用，不过，有条短街倒用了北京旧名叫“北平路”。

记忆台湾（3）