蔡澜:英法中美日芥辣各不同! | 中國報 China Press
  • 告别式
  • ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    蔡澜:英法中美日芥辣各不同!

    到西餐厅去,食物上桌,侍者拿来几款芥辣,问道:“法国的还是英国的?”一般来说,英国芥辣才够味,用的是纯芥辣粉调制,法国芥辣较香,因为不把芥籽的皮磨掉,从外表看来,还带一点点黑色。混了酒、糖、醋, 所以辣度不足,吃不出瘾来。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    最初用芥辣来调味的是埃及人,后来罗马人也染上。中世纪时在欧洲流行起来,最后才传到中国。旧茶楼桌上一定摆着一碟东西,一边黄一边红,就是芥辣和辣酱了,可见芥辣也是很受中国人欢迎的。

    西餐中那么大的一块牛扒,吃来吃去都是同一个味道,单单加胡椒不够,所以多出一种芥辣来。英国菜当然做得没法国菜好,但说起芥辣,还是英国最基本的: Colman’s Mustard牌子够呛。德国人最喜欢吃的香肠,没了芥辣也不行。变成热狗之后,连美国人也爱上,把芥辣装进尖口的大塑胶容器中,一挤就一大堆,不攻鼻不给钱。

    辣椒,日本人叫为“唐辛子Togarashi”,从中国传过去,芥辣则叫为“洋辛子Yokarashi”,从西洋传过去。日式酿豆腐Oden中,一定要加芥辣。日本人所谓中华料理的炒面,乱炒一番,下大量芥辣才吃得进口。虽然广东茶楼中摆着“辣芥”碟,但广东菜中用芥辣的反而不多。爱吃的,是北方人,像他们凉菜拌粉皮,就要淋上沟稀了的芥辣汁。

    北京道地小食中,有一种叫“白菜墩”的,是把白菜过一过滚水,然后揉上大量芥辣和一点点糖,很刺激胃口,单单此道菜用来送二锅头, 心满意足。起初以为欧洲人的芥辣;只有英国和法国式两种,后来去了匈牙利布达佩斯,一早跑去菜市场,见小贩在卖香肠,一大条十块钱港币左右, 但芥辣不奉送,另卖。千变万化不下数十类,一毛钱一种,每种要一点,用报纸包着,吃得不亦乐乎,忘记香肠是味道什么了。


    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT


    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT