二战欧战胜利75周年 英女王发表全国演说 | 中國報 China Press
  • 告别式
  • ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    二战欧战胜利75周年 英女王发表全国演说

    (伦敦9日综合电)英国女王伊丽莎白二世周五发表全国演说,纪念第二次世界大战欧战胜利75周年,并对正经历新冠肺炎疫情的民众喊话,赞扬民众对疫情的应对让街头充满爱。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    这是女王在疫情期间第二度发表电视演说。

    二战欧战胜利纪念日过往总是充满庆祝活动,但今年在疫情影响下,民众挤满街头的场景不再,仅能自发在门口挂起国旗,保持社交距离低调庆祝。

    1945年5月8日,女王父亲、英国国王乔治六世发表广播演说,宣告欧战结束;94岁的女王在周五晚9时,也是父亲当年发表演说的相同时刻,发布在温莎城堡的预录演说。

    女王伊丽莎白二世周五对全国发表演说。(美联社)
    女王伊丽莎白二世周五对全国发表演说。(美联社)

    影片以大笨钟的钟声,以及乔治六世的黑白演说影片开头,镜头接着带到女王桌上的父亲照片,揭开女王的演说序幕。


    女王说:“永不放弃,永不绝望,这是欧战胜利纪念日传达的讯息。”她指当年在白金汉宫阳台上,和妹妹、父母及首相邱吉尔一起见证的胜利时刻,至今仍历历在目。

    她说:“虽然民众庆祝欧洲战场的胜利,但我们都知道还会有更多牺牲,直到8月在远东战场取得胜利,二战才终于落幕。因为他们的牺牲,我们的家人与家园才得以保全。我们应该,也将会永远怀念他们。”

    女王说:“今天我们虽然无法如愿纪念这个特别的纪念日,必须在我们的家里或家门口缅怀。但我们的街头并不空荡,而是充满爱,以及对彼此的关怀。”

    她说:“今日,当我看着我们的国家,看到民众愿意相互保护、支持,我要骄傲地说,这依旧是当年那些勇敢士兵、海军与空军认同及敬爱的国家。”

    阅读更多精彩文章 马上浏览独家配套

    文:综合报导
    图:美联社
    视频:YouTube

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT


    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT