新冠肺炎疫情冲击全球，带给无数人民及家庭伤害，台湾客语创作歌手黄连煜创作客语抗疫歌曲《Yes We Can》，透过客语音乐，传递正能量，让大众听见客家坚持不放弃、充满生命力的精神。

客语创作歌手黄连煜

1992年黄连煜与陈升合作的
“新宝岛康乐队”在流行音乐圈里打下一片天。
此后黄连煜制作过许多畅销唱片。
离开新宝岛康乐队之后，陆续发表个人专辑：
《BANANA》（客语、2007）
《Only Love》（台语、2008）
《十二月古人》（客语、2009）
《山歌一条路》（客语、2014）
《黄泥路》（客语、2017）
在金曲奖上无往不利。

黄连煜背负着客家山歌默默走了半生，从《山歌一条路》走到《黄泥路》，《沿途》走过马来西亚、新加坡、日本、台湾，继续试图与全世界客语系对话。

2020年疫情影响全球，黄连煜看到台湾疫情趋缓后，甚至还有余力可以帮助他国，因此让他有了灵感创作全台首支客语防疫歌，希望尽自己小小心力，透过传唱歌曲给世界各国，来鼓舞人们继续对抗疫情。

“一首歌记录这段坚困的日子，我们也只能用歌声传达我们的心意。谢谢防疫国家队的付出，还有团结的台湾人！也谢谢客家后生共同参与这首歌的录制。”

《Yes We Can》记录疫情艰辛日子
歌声里充满温暖与力量，黄连煜与台湾客语歌手们要用客家文化里的坚毅精神，鼓舞全世界。（图：客家委员会网站）
链接：《Yes We Can》youtube

以母语为创作之本

《Yes We Can》有参加过金曲奖、台湾原创流行音乐大奖、2019客家流行音乐大赛入围及得奖歌手参与录制，共计有陈明珠、邱廉钦、黄玮杰等30名客家歌手。

1960年生于台湾苗栗头份，黄连煜致力音乐工作近30年，始终未改初衷，以客家母语为音乐创作之本。

2019年，黄连煜与贰楼乐队进行了《沿途》亚洲巡回演唱会，首站在8月31日马来西亚国庆日当天于吉隆坡表演艺术中心（KLPAC）举行，刚好与老搭档陈升大马演唱会撞个正着。Ayugo对这巧合一笑置之，心情不受影响，与本报记者东南西北聊了很多，世界客家文化、客家山歌和他的创作。

“我做客语音乐创作，而山歌是客家音乐的价值中心，我要回到音乐的根。”十年前他至广州、梅州等地采风搜录古老客家山歌，2013年背上写着“山歌”二字的背包徒步环岛台湾。在原乡和家乡行走，他体悟出“迁徙是客家人的宿命，客家人是把家放在心里带着走的。世界很大，不要只在自己的地方唱。”

创作内存徙迁基因每个地方不留太久

1992年，他与陈升合组新宝岛康乐队，带着首张专辑《多情兄》来吉隆坡宣传，在中央艺术坊外街头弹唱无人认识。后来，新宝岛康乐队一炮而红，合作了5张专辑后，他选择退队（2011年归队），淡出歌坛结婚生子、演戏、开夜店、餐厅，走了一圈，又回来唱歌。

2007年，他把十年之间写的作品整理发表专辑《BANANA》，拿下当年金曲奖最佳客语专辑。此后的专辑《山歌一条路》、《黄泥路》以结合蓝调、RAP、雷鬼等风格，音乐语言丰富。或许可以说，他的创作内存客家人徙迁基因。“我不能在一个地方停留太久，会腻，当我觉得这个风格的音乐差不多了，就会换另一种风格。但风格只是包装而己，我创作的内容和理念完全没有变。”

年轻时固执、任性、我行我素，遇到让他不舒服的事掉头就走，这也是当时离开新宝岛康乐队的原因。近年可能年纪大了，没那么自我，也许是爬山接触大自然，让他感动的东西不一样了。“一直在做客家音乐其实是满累的，因为巿场上没什么捕获，但创作动力是自己对自己的要求，我也不管那么多，接下来还是会用不同风格音乐来包装内容，反而想讲的是我的生命分享。”

2019年《沿途》亚洲巡回演唱会从吉隆坡出发，眼前的Ayugo头发花白，每天爬山身体健壮，内敛、沉稳、豁达，更有魅力。现场演出他弹着吉他，行云流水悠悠唱着《山歌一条路》“山歌不唱不记得 老路不草生塞 山歌一条路 家乡一条路 山歌一条路 回家一条路……”坐在台下本为重温黄连煜新宝岛康乐队客语歌而来的人，突然发现Ayugo早已经背着山歌，把我们抛在后头，独自向前走了很远很远的路。他是埋头开创新路的独行者，一直都是。

他说自己不是很喜欢唱歌，从来都不习惯在舞台上当歌手。他尝试各种客家音乐创作的可能，像是参演客家音乐剧《我是东西南北香蕉人》，2020年在广播电台主持同名音乐节目，介绍热爱的客家文化和西洋音乐。

事实上小时候他听更多日语和西洋流行歌，但就是不听客家山歌。客家山歌多是劳动阶级、茶农、庄稼人生活的歌谣，对他来说很难引起共鸣。成长于60、70年代的台湾，那年代学校禁讲方言、中文歌都审核过，个性叛逆的他更向往自由创作。90年代台湾本土意识慢慢抬头，林强的《向前走》使被压迫的一代得到解放，新宝岛康乐队的母语创作在那个环境下冲撞出来。1992年，他为了写歌开始从头了解自己的客家文化和童年时被自己忽略的客家山歌。

让小孩从我歌里找到失落的文化

这些年，他也不断思考自己与客家文化的关系。“这几年，我一直问我自己为什么唱客语，我与客语有什么关系？”他说，客家文化是一种超越地域的文化，“客家人四处流散到全世界，把这些人维系在一起的，成为一个共同的客家文化是语言，如果当这群人不再说客家话，那客家人就不见了。”

他看到年轻人受外来文化影响，母语变次文化，心里着急。“我的小孩不会说客家话，因为没有那个环境。我现在一直努力唱客家歌，希望保留这样的语言环境和文化，希望有一天我的小孩想学客语的时候，还有这样的环境，或是从我的歌里，他们能认识这些流失的客家文化。”

“所谓文化并不只是语言，它除了语言之外还有别的东西：宗教信仰、生活习惯、衣食住行，还有精神。现在的我认为，语言还不是最重要，并非没有语言就没有文化。”他举例，散布世界各地的犹太人未必都会讲母语希伯来文，但犹太文化核心价值并没有消失，依然代代传承。他希望，世界客家文化也是如此。

古今纵横悠游新旧传统走入流行生活

“听众朋友大家好，礼拜一到礼拜五暗晡头十点到十一点，涯黄连煜在空中为你服务。”线上讲客广播电台（Hakka Radio）音乐节目《我是东西南北香蕉人》一本黄连煜对客家文化和音乐的使命感，谈西方流行音乐文化、娱乐、生活、世界观，一方面从客家的角度看世界，另一方面亦从不同的角度品味客家文化。

节目从2020年1月21日开播以来，已录制超过50期。内容有传统民俗、社群、各领域的人物专访，现场来宾即兴演唱。多样性音乐选播，穿插历史、评论或回忆的结合，延伸音乐的故事性。一如Ayugo多年来对音乐的执着，欢乐、深度再加上好听。
*《我是东西南北香蕉人》线上收听节目连结：www.hakkaradio.org.tw/dj/view/id/33