（瑞士．尼翁10日综合电）欧洲冠军足球联赛8月恢复比赛决出冠军，欧洲足总今日进行了8强起的淘汰赛抽签，8强资格尚未到手的西甲双雄皇家马德里、巴塞罗那，还有英超球队曼市及切尔西，还有，有望4强相残。

16强淘汰赛有4场已经完成，欧洲足总昨日宣布，剩余4场次回合赛，依旧在原本的主队球场空场进行，8强队伍会师中立场、葡萄牙首都里斯本，改以一场过决定晋级4强及决赛的队伍。

4场16强次回合赛、曼市迎战13届霸主皇家马德里、切尔西作客5届冠军拜仁慕尼黑、5届冠军巴塞罗那迎战纳波利，还有2届冠军祖云杜斯对里昂的翻身之战，将于8月7日、8日进行。

曼市16强首回合赛2比1领先皇马，如果晋级将和祖云杜斯或2比1领先的里昂会师8强；首合回0比3惨败的切尔西若能逆转德首、德国杯双冠冠军出线，将与巴塞罗那或纳波利碰头。

如果西甲双雄或英超双雄都晋级并赢得8强赛，将会师半决赛。

歐聯杯：曼聯狼隊也可能4強遇

已确定8强资格球队中，淘汰了卫冕冠军利物浦的马德里体育会碰上莱比锡；法甲冠军巴黎圣日曼，这两场对决的胜利者会师另一场半决赛。

欧联杯方面，6场16强次回合尚待完成的比赛，同样在各自球队的主场进行，而2场尚未进行的16强对决（赫塔菲对国际米兰、罗马对塞维利亚），则改为在承办这项赛事剩余比赛的德国单场决胜。

英超球隊曼聯及狼隊若順利晉級並贏得8強賽，將在半決賽操戈。

■欧洲冠军联赛
★8强对垒形势
复赛1：曼市（英）/皇家马德里（西）     对   祖云杜斯（意）/里昂（法）
复赛2：莱比锡（德）                   对   马德里体育会（西）
复赛3：巴塞罗那（西）/纳波利（意）     对   拜仁慕尼黑（德）/切尔西（英）
复赛4：阿达兰大（意）                 对   巴黎圣日曼（法）

★半决赛对垒形势
             复赛1胜                对   复赛3胜
             复赛2胜                对   复赛4胜

■欧洲联赛杯
＊8强对垒形势
复赛1：萨达顿涅茨克（乌）/沃尔夫斯堡（德）对 巴塞尔（瑞士）/法兰克福（德）
复赛2：拉茨（奥）/曼联（英） 对 哥本哈根（丹）/巴萨克塞尔（土）
复赛3：国际米兰（意）/赫塔菲（西） 对 莱沃库森（德）/格拉斯哥骑兵（苏）
复赛4：狼队（英）/奥林匹亚科斯（希） 对 罗马（意）/塞维利亚（西）

＊半决赛对垒形势
复赛4胜 对 复赛2胜
复赛3胜 对 复赛1胜