在有人居住的小社区里，就会有情感交流、礼尚往来，这些人事物的细微末节，正是小社区珍贵之处，同时也展现其魅力。像我小时候居住的社区充满小印度风味，以致自幼学会了与众不同的待人接物，活出不同的人间烟火味。你是否还记得小时候居住的社区是什么模样？

旧记忆从来都是美好的，小时候的家位于大马路旁木屋区的最尾端，四间木屋自成一个正方形，每户人家的门窗面向一个大庭院。

这个庭院不属于任何一家人，但其他三家皆是印裔的邻里，好心且有心，不知谁家开始在庭院架起了爬藤支架，让绿植爬满藤架。

除了可以起到遮荫作用，还可以点缀一下木屋区抹不去的斑驳残旧。

正因为如此，住在附近的孩子都爱闯进这个大庭院，奔上跑下，当中有认识的，也有不认识的。

在闷热大白天里，那串串从庭院传来的童声，也不恼人；午后穿叶蓬而过的阳光，特别疗愈。

在不必帮忙妈妈做家务或照顾妹妹时，我也会一个人在偌大庭院里走来走去，说不定一个人的“me time”，就是从当时开始培养起来的。

到了做饭时间，热爱音乐的印裔邻里就会扭开唱机，不间断播放宝莱坞歌曲，虽然听不明白，多年来也听习惯了，有时我还会挤在唯一拥有电视机的那户人家门口，浑然忘我地看起电视节目来，有英文影集，也不乏宝莱坞电影。

看着看着，早午晚定时定候传来的印度饭香味，还有印度家庭特有的薰香，这就是属于我小时候这个社区的烟火。

如今回想起来，很是人间美味。

很是人间美味

这大概也是让我至今依然对印度美食、时尚、音乐等，有难以言喻喜爱的原因吧！凡经历必留下。

这个大庭院也有好景不在的时候，但凡豪雨过后，这里都会逢雨成灾，大人们的心情就会随着水位的上下而忐忑不安。

但身为小孩子的我们，才不理会需不需要逃命，迳自找个自得其乐的方法。

每逢大雨过后，水位未退前，最常也最爱做的一件事，便拿一叠白纸坐在大门口，摺起纸船，让一艘艘小白船漂向大庭院，漂向远方。

看着点点纸船在水上漂，特别开心。我想，这也算是孩堤时代及早领悟到的，其中一种世间苦中作乐吧！

杂音四面八方轰炸

如今，城里的人们都住进拔地而起的高楼里，一条长得看不到尽头的走廊，确实住了十数户人家，但相见谈何容易，好好交流更是难事。

那些年我们曾有过的同龄友人、小纸船、水位上升、人生早悟，均与现代生活渐行渐远，加拿大插画家伊莎贝尔阿瑟诺有感于此，创作了《世界啊，请让我静一静》。

为了让大人与孩子找回社区感觉，此绘本以麦尔安德（Mile End）社区为背景，社区里的孩子皆是主角。

在那个四季分明的国度里，故事发生在热闹非凡的夏天，艾伯特忍受不了家里吵，随手提起一本书出门去，他只想找个地方好好看书。

幸运的是，他很快在一个长廊间，找到一处安静的角落。

长廊的墙边还摆了一幅沙滩画作呢！ 终于可以享受一个人的时间了，这个情节与画面于我似曾相识哦！

接下来，他掉入幻想中，想像自己坐在沙滩椅上，欣赏挂在半空的太阳，好不舒服。

可惜，如斯安静且快乐的时光并不长久，邻里的朋友一个接一个出现，每个人都要拉他一起玩，有人要种花、打羽球、照顾猫咪、跳舞、开派对……

所有吵杂声从四面八方而来，疲劳轰炸，“够了，安静！”艾伯特忍不住大喊起来，“究意是怎样？就不能让人在这里好好看书吗？”

孩子们都怔住了，接着大家一股脑作鸟兽散，逃离现场。事情就这样结束了吗？未必。

喧闹后又回到安静

每个人都有每个人的居住社区，在有人的地方，里头就会充满情感交流、善解人意、礼尚往来。当然，人与人之间难免会有言语上的擦枪走火。

在伊莎贝尔阿瑟诺笔下麦尔安德的社区里，每个孩子都拥有个人特质与个性，也用着不同的模式，跟周遭人自然交流互动。

这些人事物的细微末节，也就是小社区的珍贵之处，同时，也展现其魅力的重要元素。

像我小时候住的社区是小印度风味，以致自幼学会了与众不同的待人接物，活出不一样的生活习惯与形态。

当艾伯特气炸以后，他的朋友们转个身陆陆续续又再回来了，他们人人手里都拿着一本书，大家似乎有共鸣地悄悄坐下来，安静地读起书来。

“对不起，我不是故意要……”艾伯特如是说。

这句话或许也让你想起，昔日跟同伴闹别扭后，最常说过的一句话，而小孩的心总容不下太多复杂的事，往往一句对不起就可以让事情烟消云散。

艾伯特跟他的朋友们亦如此，一阵喧闹之后，大家又回到了安静。

为社区着想，为邻里出发，同住在一个小社区的邻里们，不管大人与小孩，都会找出一个相安无事的方法过日子，这样的场域尤其能培养孩子解决问题的能力。

每个社区都是活的、都有生命力的，本该有烟有火，这都是我们需要珍而重之的。

【小小背景】

阿瑟诺是加拿大最有成就的童书插画家之一，其作品《小狼不哭》曾获加拿大总督文学奖、《简爱，狐狸与我》荣获《纽约时报》年度最佳插画奖、《候鸟》则赢得《纽约时报》年度最佳童书插画奖，同时入围加拿大总督文学奖决选，其他作品有《路易．青春．练习曲》、《蜜蜂》、《宠物不见了》、《布的摇篮曲：路易丝．布尔乔亚的编织人生》。

特约：子若

电邮：[email protected]

本期焦点：伊莎贝尔阿瑟诺（Isabelle Arsenault）