皮内多和妻子拉雷雅在两人的水泥砖房一起经营杂货店，除了香蕉以外，店里还贩售自家种植的柑橘，以及罐头食品、汽水、饼乾等品项。所以访客很可能，就在不知情下向国王买了一串香蕉。

皮内多说，其祖先尤奇乔原来是刚果王国的王子，他与一众黑奴1820年来到云加斯。众人在河边洗澡时，看见尤奇乔身上的文身，发现了他的原来身分，其地位从此获得当地黑奴所肯认。

皮内多还从柜子里翻出一张身分证，表示照片中身着背心、绑着领巾的男子是其祖父博尼法西奥。

他说，祖父生于1880年，在穆鲁拉塔庄园内工作，并于1932年登基成为国王；祖父离世后，王位一度悬缺38年，才在耆老促成下，由自己在1992年接下王位，维护非裔玻利维亚人的传统及文化。

在国王的名号之下，皮内多执掌的权柄与传统部落的酋长类似，族人间发生冲突时会找上他调解。

皮内多强调，其国王头衔主要是象徵性，不像欧洲那些富裕国王，但他代表着非裔玻利维亚族群，言是一个巨大的责任。

直至今日，高龄78岁的皮内多依然亲力亲为务农，当他坐在店前的木椅上歇息，邻居们都相当随意地向他问好，“王后”拉雷雅则坐在阶梯上看着小电视机播放的肥皂剧；尽管两人的平易作风毫无“王室”排场，皮内多甚至把王冠放在饼乾纸盒里，但仍赢得社区的尊重。

2007年，玻利维亚政府为皮内多举行一场正式的加冕典礼，令他成为王国建立187年来首位获得官方承认的国王，外界对非裔玻利维亚族群的认识也逐渐增加。

环绕穆鲁拉塔村的其中一座小丘顶端，是非裔玻利维亚王室的家族墓园，但与皮内多祖父曾工作过的庄园一样，这些重要的历史地标，如今都已成荒废状态。不过，虽然王国的遗迹逐渐消逝，但这个国度的未来也逐渐成形。

皮内多与拉雷雅的孙子罗兰多王储现年26岁，正在拉巴斯的安第斯大学修习法律。对于未来将接下的王位，罗兰多表示会延续传统，继续努力，使非裔玻利维亚族群获得更大的认可和关注。

在1544年，西班牙殖民者在玻利维亚西南部山城波托西发现银矿，奴役当地土地印地安人为他们开采，但他们很快因过劳和疾病大批死亡。

西班牙人开始寻找一个新的劳动力来源，到17世纪初，西班牙矿主和男爵开始大批引进非洲奴隶，以帮助那些仍然有能力的当地人开采银矿。

这些奴隶平均在矿山工作4个月，每天工作12小时。西班牙殖民者让他们咀嚼古柯叶，强化他们抵御矿山恶劣条件，包括寒冷、饥饿和缓解高原反应。

据估计，从1545年开始直到1825年殖民时期结束，多达800万的非洲人和当地人死于矿区的恶劣工作条件，包括石棉，有毒气体，塌陷和爆炸。

在19世纪非裔玻利维亚奴隶解放之后，非裔玻利维亚人搬到云加斯，由于他们的黑皮肤而让当地人印象深刻。

许多非裔玻利维亚人与当地的艾马拉和麦士蒂索人结婚，采纳他们的许多文化元素，形成了艾马兰语次文化。

2006年，玻利维亚迎来史上首位原住民总统莫拉莱斯，往后数年间，玻利维亚将正式国名改为玻利维亚多民族国，更通过一部新宪法，承认境内36个少数民族（包括非裔玻利维亚人在内）的地位，长期被边缘化的原住民终于获得更多权利。

根据资料，玻利维亚现有逾2.3万名非裔玻利维亚人，若加上混血人口，总人数可能超过4万人。虽然玻利维亚黑奴的后裔离散世界各地，但他们的根源与国王始终都在云加斯。

曾有制片公司为了拍摄有关非裔玻利维亚王室的纪录片，并邀请皮内多与家人前往非洲乌干达、塞内加尔与刚果，造访他们祖先可能的原乡。

皮内多表示，有几回他离开穆鲁拉塔村，总意识到自己的“少数民族”身分；但到了乌干达，他见到无数长得与自己相像的黑皮肤面孔，由此也对自己的根源有更多认识。

文：综合
图：互联网
视频：UN HUMAN RIGHTS、AP、Freedom Is Mine Official、Al Jazeera English