希山是外交界的菜鸟，在国内呆久了，习惯了政治应酬称兄道弟，把代表国家出访当成了兄弟联谊会。

说华语讨主人家开心，外交分寸却拿捏失当，一句“大哥”，有无失言，看王毅急忙笑着回应：“我们是兄弟。”，大家就心里有数了。

山叔可以对着蕉赖咖啡店，一票心系祖籍国的黄陈李伯喊“王大哥”，大谈血浓于水，一定有人请他喝咖啡，叫他“大哥大”；去到马华新村还会杀一只鸡宴客，称他“大哥大大”。

站上外交舞台，又是另一回事，无端端变成一场口水战。

为着国家的利益，外交充满伪语言，有不说真话的权利，需要能够对话的伙伴，多过随时可能对干的兄弟。

在还有南海纷争未解的关系上，直呼人家“大哥”，是一句过了头的伪语言，低估了大马的民智，高估了自己的身段。

在中国的批斗史上，别说大哥，连父子关系都可以是很廉价的。政治上最忌被人当众叫“大哥”，江湖味太浓太霸气，已十分让人尴尬，何况是人家的外交舞台。

再说，这种话，人家听得还不够多吗？

交心表态这回事，像印钞票，一旦滥印，马上贬值。

不信？不算失言？叫希山多喊几次试试。