◤童阅房◢放飞在雨中 | 中國報 China Press
  • 告别式
  • ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ◤童阅房◢放飞在雨中

    在下雨天里有过不愉快感受,经历以后却也学会了爱上雨天,在回不去的童年时光里,错过了在雨中嬉戏的机会,但至少在《下雨天也很好玩》里,“悦读”到淋雨中的乐趣无穷。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    姐姐带着妹妹沉浸在雨中的欢天喜地。
    姐姐带着妹妹沉浸在雨中的欢天喜地。

    童年时跟雨的关系是有距离的,因为自小开始,妈妈就灌输“别淋雨,等下会生病”的观念,在回不去的童年里,找不到可以大剌剌在雨中嬉戏的机会,万一生病了,还真的会挨骂。

    不仅如此,居住在水灾黑区,每逢雨季都是提心吊胆的日子,某天大雨后,全家拎着重要文件与细软涉着水到邻近学校庇护所暂住,只能穿拖鞋上学,那个画面不曾忘记。

    所以,后来在书本上读到著名诗句“山雨欲来风满楼”时,不期然联想到那些年担心水灾的情境,特能感受风雨来袭时,那种令人忐忑不安的紧张氛围。

    如今,每当下起狂风暴雨,都希望低洼区的城里城外的人一切都安好。如果硬要在陈年往事中努力搜索,唯一觉得下雨天还能有乐趣之处,当数折叠和放小纸船吧!


    依旧是那些年雨后涨水的日子,当它停在令人不堪忧的水位时,便开始折起一艘一艘的纸船,如今回想,这样的小举动犹如追梦与护梦般珍而重之。

    把折好的纸船,用稚嫩双手小心翼翼轻放在家门外呈泥色的水面上,任由它们随着时而缓、时而急的水势漂走,漂向那不知名的远方,或许就是圆梦的地方。

    也忘了当时有否在小白纸船上写些什么,若是有,会写些什么呢?这都是童年时有过的下雨天,直至迁离水灾黑区,下雨天不再是令人坐立难安的事情,才对雨的害怕逐渐减轻。

    当日子过久了,喜欢上了雨天,静看斜雨也观直雨,便知雨中有风或无风;静听落在屋瓦、地面、水上雨声,宛如一场音乐会;静赏眼前烟雨濛濛,也能看成赤道上的冬季恋歌冬景。

    尽管试着用心去观雨、听雨、赏雨,却始终不敢淋雨,跟雨打成一片,因为对那句“别淋雨,等下会生病”的感受是如此根深柢固,或许守住往昔叮咛,便是今生还能有的联系吧!

    阅读更多精彩文章 马上浏览独家配套
    周末的雨天很好玩

    第一眼望到里卡多希利林尼耶斯()的《下雨天也很好玩》就喜欢上它了,封面插图里,一颗大树下有两个小孩,雨一直下,空中有一粒飘向远方的红气球。

    很有意境的画面,想必也是有意寓的构图吧!在我们这片蕉风椰雨的土地上,没有梅雨更不会有秋雨,只有细雨跟豪雨,或者阵雨跟长命雨。那么,远方阿根廷的雨天是否有不同?

    在午后雨天里,翻阅与书写《下雨天也很好玩》也挺有意思的,作者把书中雨天设定在星期六,他是个洞悉读者心的作者,因为我们都跟书中两姐妹一样,喜欢极了周末。

    他还说出了一个重点,但凡在周末做的任何事情,都是让人开心的,包括书中姐姐说:连早餐都特别好吃。所以,姐姐即便看到窗外的斜风倾雨时,也能调整心情,想到雨中玩。

    周末的心情好固然是一回事,但是,姐姐的心态也特好。多半人遇上早上的雨天,不是想倒头再睡就是懊恼雨天带来的各种麻烦了,姐姐却不想错过在雨天好玩的事情。

    她让妹妹去拿塑料红雨鞋,妹妹却分别拿了红气球和塑料小鸭出来,这一段不搭调的姐妹对话,意外让故事的开端多了一分引人发笑的桥段。

    任何事情都无阻姐姐要在雨天里嬉戏的兴致勃勃,刚开始,妹妹心生胆怯不敢冒然淋雨,她便拿来雨伞,跟妹妹站在雨中细语也听细雨,这一幕姐妹的情深意重,看得暖意油然而生。

    逆境中修行与成长

    随之而来的大风雨把旧雨伞吹坏了,姐姐并不因此气极败坏,反而表现了高度的随遇而安能力,她决定在淋雨中好好地玩。在雨中可以怎么玩呢?

    读者们看着她带着妹妹,在雨中张开嘴巴接雨水、在水坑里踩水花、抓起草地里的虫子,还有什么都不玩的时候,可以站在雨中静静地嗅闻雨天的气味啊!

    姐妹俩如此自然与面前的天地跟风雨都融合在一起。她们让我们知道,未必晴空万里才能如沐春风,只要愿意踏出一步经历,只要肯提出勇气尝新,风雨里也可以玩得意兴盎然。

    回到现实里,如果他日身陷生活风雨中,我们也不必先急成热锅上的蚂蚁,风中雨中正是找智心、强决心、练耐心的最佳时刻,这就是常言道的“在逆境中修行,在困难中成长”吧!

    当天空出现微雨中的彩虹,姐姐拿了妹妹的红色气球,她说,要把彩色礼物送给彩虹。这样的故事铺排特别贴心,也凸显了孩子的单纯心与善良心。

    我们从来都是一昧地从美丽彩虹中撷取欢乐,却不曾想用任何形式回馈彩虹,试想想,你生活中是否有哪个人是你的那道彩虹呢?一本好书就是小孩看出乐趣,大人看出道理。

    据书讯透露,这个故事的灵感来自作者五岁的女儿玛蒂达(Matilda)及三岁的克莱梦缇娜(Clementina),原来,他们仨都喜欢雨天更甚于晴天哦!

    如果你也是雨天爱好者,不妨找个下雨天,一边听雨奏的音乐,一边把《下雨天也很好玩》捧在手心里阅读,不也是挺好玩的“悦读”吗?

    【小小背景】

    里卡多希利林尼耶斯于1973年在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯(Buenos Aires)出生,他是一名漫画家,在阿根廷《国家报》发表每日漫画专栏《拍案叫绝》连载迄今超过10年。林尼耶斯的作品已在巴西、捷克等九个国家出版,这是首度推出中文版。

    此图取自英文版维基百科
    此图取自英文版维基百科
    《下雨天也很好玩》 文、图:里卡多希利林尼耶斯 译:吕奕欣 出版社:远流
    《下雨天也很好玩》
    文、图:里卡多希利林尼耶斯
    译:吕奕欣
    出版社:远流

    特约:子若

    电邮:[email protected]

    本期焦点:里卡多希利林尼耶斯(

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT


    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT