◤粉红社头条◢把不甘化为动力 她打造了房产王国 | 中國報 China Press
  • 告别式
  • ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ◤粉红社头条◢把不甘化为动力 她打造了房产王国

    不甘心,也是一股推动力。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    100年前的美国加州,男女不平等的情况处处可见,更别说在一个重男轻女的传统华裔家庭里。在这个家庭里,身为独女的翁莉莉(译音:Lillie Wong)并没有千金般的待遇,有的只是让她记忆犹新的重男轻女和各种不平等待遇。

    她没有让自己平白受委屈,相反的,她把这股不甘心化为动力,一路披荆斩棘,成功在加州湾区打造自己的房地产王国,巅峰期曾拥有超过50套的房产,堪称加州房产投资先驱。

    翁莉莉于1919年8月19日出生在旧金山,从小在企李街(Clay Street)洗衣店长大,来自中国台山的父母靠手洗衣服来养家活口。至于当年的洗衣店,如今已翻新为老式意大利餐厅。

    摄于1932年的翁莉莉,风华正茂。图:Frances Lee)
    摄于1932年的翁莉莉,风华正茂。图:Frances Lee)

    现年已102岁的翁莉莉从小就经历社会不平等,她用自己的一生,来证明女性不是弱者。美国“世界新闻网”转载CNBC旗下Grow网站报导,这位百岁人瑞在2019年8月度过百岁生日后隔天,坐在老人院回忆童年往事时,仍清晰记得父亲如何重男轻女。


    大约8、9岁时,父亲说没钱供她上学。后来她才知晓,父亲有钱,只是不愿为生为女儿身的她付学费。

    翁莉莉家中有4名小孩,包括她和3名兄弟;当时就读于美国正规学校和中文学校的她,成绩是最优秀的。有一次,有位客人询问父亲,4人中哪位最优秀,没想到父亲看着她,口中却说她的弟弟最优秀。

    从小有经商头脑

    听见父亲这番话后,翁莉莉直言:“我气疯了!”

    但这些不甘心化为一股强大的力量,成为她日后打造自己事业的驱动力,她不断的以行动证明女性的能力,事业巅峰期曾在湾区拥有超过50套房产。

    在当时重男轻女的时代,翁莉莉在家根本没有地位,但她从小就有经商头脑、知道如何赚钱。她到附近的理发店收集二手杂志,然后在唐人街上以每本10美分(约41仙)的价格出售。

    阅读更多精彩文章 马上浏览独家配套

    在经历第一次婚姻失败时,20多岁刚出头的她一面担任裁缝、一面在洗衣店工作,拉拔两个孩子长大,相当进取的她就算再忙碌,也不忘学习。

    在40年代,翁莉莉的兄弟从二次大战退役,并组建家庭,40多岁的她协助父亲在杰克逊街买了一栋三层的粉色楼房,每名家庭成员都有自己的公寓。

    这是她首次涉足房产市场,如今她的家族还保留这栋楼房。

    翁莉莉用一生来证明女人也能成功。
(图:Frances Lee)
    翁莉莉用一生来证明女人也能成功。
    (图:Frances Lee)

    跨足房产赶上移民潮

    翁莉莉独具慧眼,发现看房和买房的人多以女性为主,因此在旧金山华文报纸上刊登公司卖房资讯,将目标锁定在最熟悉的华裔和华裔美籍社区。广告一出,反应热烈,马上收到大量回应。

    七分靠努力,三分靠运气,翁莉莉跨足房产业时正好赶上移民潮,大批华裔移民至美国。

    随着1882年的《排华法令》于1943年被废除,以及落实其他更受欢迎的法律,越来越多的华裔移民到美国。根据美国华人历史学会(CHSA)的数据,1940年,加州有1万2225名华裔美籍女性。 到1960年,这个数字增加了两倍多至4万1973人。

    众多华裔地产经纪中,翁莉莉的性别让她更具优势,因为客户一般会与经纪一起开车寻找房产,而女性不会坐上男性车里。翁莉莉载女顾客看房则不会面对这些问题,而且她的汽车非常豪气,从60年代开始,她坚持开凯迪拉克。

    由于那个年代的房产市场仍存有歧视偏见,翁莉莉有时还需掩饰买方身分。

    求职面对种族歧视

    翁莉莉在1949年再婚并开始到法学院进修,由于移民社区一直需要法律协助,跨足法律界可赚更多钱。

    有一天,她与同学聊天时,意外发现房产领域大有可为,因她朋友通过买卖房产赚了5000美元(约2万630令吉)。她认为,房产市场比在法律界更容易赚钱,于是转换学科,一年内拿到地产经纪执照。

    然而,随之而来的挑战是种族主义问题,在当时,华人一直被法令禁止拥有房地产。

    根据旧金山历史学会(San Francisco Historical Society)前行政经理洛里温加雷蒂(Lorri Ungaretti),最高法院虽在1948年禁止种族契约限制,加州最高法院也在1952年推翻各种《外国人土地法》(Alien Land Laws),不过依种族限制住房所有权的条款仍有效。

    翁莉莉起初在房产领域求职不顺,遭受种族偏见。

    首次面试时,对方告诉她:“我想要聘用你,但我不能,因为这里(的房产)不能卖给华裔。”

    但她不放弃,终于获得第二家公司Kish & Co雇用。获得工作后,接踵而来的挑战是上哪儿找客户。

    表现出色自己创业

    身为表现出色的房产经纪,翁莉莉在跨足房产领域的首年便萌生创业念头,开设自己的公司Skyway Realty。

    她利用手上的资本投资于房产,最初在戴利城(Daly City)为家人买房,随后在湾区(The Bay Area)投资,到了90年代,她已投资数十套房屋和建筑。

    这些房产多数已脱售,目前在嬉皮文化发源区内的唐尼街(Downey Street)还保留一栋房屋,根据Zillow房价指数,该大型粉彩房屋行情为160万美元(约661万令吉)。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT


    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT