东奥不能带陪练员赴会 综翰:教练需身兼二职 | 中國報 China Press
  • 告别式
  • ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    东奥不能带陪练员赴会 综翰:教练需身兼二职

    (吉隆坡20日讯)随著东京奥运(7月23日至8月8日)的脚步越来越靠近,忙碌的不仅仅是取得参赛资格的球员,在随行人员受限,无法带陪练员到东京的情况下,届时率队出战的多名教练也必须充当为球员陪练的角色。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    大马取得东奥参赛资格的羽球员包括国家队男单李梓嘉、男双苏伟译与谢定峰、女双邹美君与李明晏,以及自由人女单谢抒芽、混双陈炳橓与吴柳莹。

    大马队原计划将在7月17日出发,届时大马羽总教练总监黄综翰将成为领队,随队教练包括叶橙旺(男单)、陈甲寅(女单)、林培雷(男双)、陈重名(女双)和陈仪慧(混双)。

    不过,如果根据日本最新入境防疫规定,大马需要14日隔离期。东奥在7月23日开幕,这意味著大马军团需要在7月9日前抵达东京。

    黄综翰(本报档案照)
    黄综翰(本报档案照)

    黄综翰说:“教练现在和球员一样忙碌于各种活动,保持体魄,我们全都是在场上,和球员一起训练。”


    “东奥条例因疫情变得严格,我们无法带陪练球员,只能利用现有的人手,共同合作。其他国家也是一样。”

    “我们会在开幕仪式5天前抵达东京,然后直接入驻选手村。”

    黄综翰承认,最后阶段的备战非常关键。“球员现在都处于泡泡中,无法见自己家人或朋友,事实上这已经为期4周。”

    “虽然这并不容易,但球员都在训练中竭尽所能。当然,他们偶尔会低落,会想念家人,或有情绪上的挑战……但这些都必须控制好,现在最重要的是奥运。”

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT


    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT