（吉隆坡14日讯）现年21岁的两届世青赛女单冠军吴堇溦在8月2日首次递交辞呈后，大马羽总已尽力做出挽留，但最终还是未能成功留住她。

自2019年中动了结肠手术后，吴堇溦就难以负荷高强度的训练，挣扎于找回原有状态，也必须依赖药物，让她在最终萌生了退役的念头。她上个月提交辞呈后，羽总也曾建议让她转打没单打那么激烈的混双。

羽总教练总监黄综翰说：“自8月2日起，我们已竭尽所能去说服她留下。过去一个月，我们和她有过几次会谈，包括一次和会长丹斯里诺扎的会谈（8月16日）。”

“在得知是因健康问题后，会长建议让她到国外治疗，就如吴柳莹2017年治疗肩伤。”

据悉，吴堇溦希望能参加芬兰万塔苏迪曼杯（9月26日至10月3日），以及丹麦奥胡斯尤杯决赛圈（10月9日至17日），作为她在国家队的最后一战，但她最终落选苏杯。相信是因此失望，吴堇溦昨天自行宣布了退役。

黄综翰说：“这是教练与训练委员会评估她训练的状态后，共同的决定。”

“她还没准备好，我们很高兴她愿意在苏杯和尤杯披上国家队战袍。我们原以为若能有好表现，这能激励她留队，但当然，我们也没有承诺过她会自动入选。”

他补充说：“羽总昨日接受堇溦辞职，祝她日后一切顺利。”