（伦敦19日综合电）英国一项报告指出，英国体操队把追求奖牌置于体操选手的福祉之上，导致儿童选手受到身心虐待，包括当众辱骂、不给吃喝及不许上厕所等，而这种“不可接受的文化”是沿袭自俄罗斯。

这分独立审查取材自400多分意见书和190个访谈，其中超过40%意见书描述遭到教练的身体虐待，另有30分意见书与性虐待有关。内容揭示许多悲惨故事，包括年仅7岁的体操选手在做伸展时，被教练坐在身上，其他选手则在同侪面前遭教练辱骂，并且被剥夺食物和水。

这项花费近两年时间编写、耗资300万英镑 (约1615万令吉) 的报告显示，体操队教练以军事化管理，会检查旅馆房间里的食物，导致有些选手必须把食物偷偷藏在天花板或房间的床下。

报告指称，“体重计暴君”教练们不遗余力地控制体操选手的饮食和体重，因而导致体操选手罹患饮食失调和相关的心理健康问题，甚至在小选手罹患饮食失调症后，仍继续在公共场合点名羞辱。

另有选手声称，她因为害怕尝试某项技能，被罚站在平衡木上两小时，还有人在做伸展时，被教练压坐在身上，因此痛到哭，甚至因此受伤。

英国体操队成员约75%是12岁以下儿童。报告指出，英国体操协会显然让年轻体操运动员处于挨饿、羞辱和虐待的文化中，主要是因为他们将追求奖牌的重要性，置于保护儿童之上。这是既有的文化问题，最初是源自于秉持前苏联风格的教练。

文：综合报导
图：示意图