送金戒给8独联体元首 普汀被嘲《魔戒》暴君


(莫斯科29日综合电)俄罗斯总统普汀周一和周二在圣彼得堡与8个前苏联集团国的领袖举行高峰会时,分别送了8枚金戒指给该8位元首作礼物,第9枚戒指留给自己。消息传出后,许多网民拿来开玩笑。有人把普汀比作电影《魔戒三部曲》充满权力欲的暴君角色索伦(Sauron)。
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
参加这个高峰会的,都是独立国联合体(CIS)成员国的领袖。普汀送出的金戒指,每只上面都刻有“俄罗斯”(Russia)和“新年快乐 2023”(Happy New Year 2023)的字句。
在记者拍摄的照片中,8位到访的元首中,只见到白罗斯总统卢卡申科戴了这枚戒指。

一些政治评论员包括著名政治科学家舒尔曼说,这次送戒指的安排,看来是刻意的。
电影《魔戒三部曲》改编自著名作家托尔金的小说《指环王》。在原着小说中,暴君索伦把9枚戒指送给9位国王,藉以奴役他们及要他们服从他的旨意。
普汀今年2月底下令出兵攻打乌克兰后,乌克兰政府已常把俄罗斯比作索伦的魔多(Mordor)王国,又把俄军比作索伦的军队“半兽人”(Orcs)。
另一位评论员拉蒂尼娜说:“我猜想只有普汀一人孤单地戴这只戒指,而且不会戴得太久。”
克里姆林宫发言人佩斯科夫回应道,那些戒指只是新年礼物和纪念品,没有什么特别,毋须过份解读。他又谓,普汀不会戴他的戒指。
文:香港星岛日报
图:法新社、香港星岛日报
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT




